Vous désirez nous faire part de vos commentaires concernant l'Embrun Man : N'hésitez plus, cette rubrique et pour vous !

Envoyez vos mails à : bay01@wanadoo.fr

06/06/06

remerciements



un petit bonjour du nord de la france j'habite a givenchy en gohelle pres de lens dans le Pas -de- Calais je viens de lire pour la premiere fois l'ensemble des messages de felicitations sur embrunman 2005 .je trouve l'ensemble des mail tres justes j'ai moi meme fait l'epreuve en 2005,j'ai eu la chance d'etre interviewer dans le parc a velo car mon nom de famille est dambrain et par ce fait je voulais faire le triathlon DAMBRAIN !!! l'annee de mes 40 ans.je reviendrais en 2007 ps merci aux benevoles,au public et a l'organisation

sportivement jean marc

29/05/06

ABANDOU OU


jean-louis_bret@mavic.fr

Le mot "ABANDON"  est terrible pour un concurrent, quelque soit le sport

Faites comme à l'Ultra Trail du Mont-Blanc, où les organisateurs utilisent le terme "s'est arreté au km ...."

Détail ??? Pas si sûr. Les lendemains de course ne sont pas les mêmes pour tout le monde

 

Jean-Louis

23/01/06



didier.chaubet@wanadoo.fr


Bonjour à tous !
Je partage également l'avis de Dominique et de Luc !
cher Gérald !? pensez y !!!
au 15 aout pour la 4ème fois...
Didier CHAUBET

22/01/06

Pour le forum


the.grip@wanadoo.fr

En réponse à : lucmicoud@wanadoo.fr et à l’attention de monsieur IACONO.

Je serai au départ de l’embrun man pour la septième fois cet été et comme Luc, je désespère chaque année devant le tee shirt finisher …

A quand un beau polo façon ironman avec un beau logo Embrunman brodé qui restera à jamais inchangé comme le M mithyque.

Sincèrement je suis près à mettre 20€ de plus sur mon inscription pour pouvoir arborer ce polo sur d’autres épreuves comme les ironman européens. En juillet 2005 j’avais mon tee-shirt finisher embrun man 2004 lors du repas d’ouverture de l’ironman de Zurich.

J’étais bien sur fier de le porter car cela reste un mythe et qu’il est connu de tout le monde mais en comparaison avec les super polos des autres …. ( je parle même pas du polo finisher kona …. ) ça faisait un peu léger !!

Alors je renouvelle ma question à Gérald : A quand un beau polo avec un beau logo Embrunman ?

De plus, si on décline tout les articles souvenirs ( casquettes, tee shrit etc … ) avec ce même logo on ne verra plus les stands officiels embrun man avec leur stock de casquette à 2€ pas terrible et leur tee shirt coton pas classe disposés en piles dans toutes les tailles.

L’embrun man est une institution au mettre titre que l’ironman alors soyons fier d’arborer son logo partout !!

Mis à part cela NE CHANGEZ RIEN !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Dominique ANCELIN

19/01/06

Pour le forum


lucmicoud@wanadoo.fr

Bonjour,

Mes souhaits pour l'édition 2006:

que la petite musique envoutante soit de nouveau là dans le parc à vélo le matin avant le départ
que le t-shirt ressemble enfin à quelque chose ! (remarque l'an passé c'était déjà pas trop mal , en tout cas mieux que l'année "feu d'artifice" !!)
que l'embrunman se trouve un super logo, parce que la pompe de trail à l'envers, ça fait randonneur !!

allez bon courage à l'organisation

Luc Micoud

01/12/05

Reportage Embrunman 2005


perroud.philippe@wanadoo.fr

BONJOUR A TOUS

PHILIPPE PERROUD DOSSARD 139

J AI PARTICIPE CETTE ANNEE A L EMBRUNMAN ET JA I EU LA CHANGE DE TERMINE.

JAIMERAIS SAVOIR SI QUELQU UN A ENREGISTRE LE REPORTAGE SUR EUROSPORT ET SI CETTE MEME PERSONNE POURRAIS ME FAIRE UNE COPIE.

MERCI D AVANCE ET BRAVO A TOUS

PHILIPPE

21/11/05

Compte rendu Embrunman 2005


christian@etphobat.fr

Bonjours à toutes et tous
J'ai mis en ligne sur mon site, le compte rendu de mon Embrunman 2005
C'est un peu long
Bonne lecture
Cordialement

Christian Scifo
http://christian.scifo.online.fr

19/10/05

Esprit sportif


eric.beurton@laposte.net

Bonjour,

Dans ce courrier, Je souhaiterais émettre quelques impressions et suggestions :

1°) Dans le fichier des résultats, je pense qu'il serait plus juste de séparer les personnes qui ont abandonné (malheureusement) des personnes qu'on a obligé d'arrêter la course, ce qui est mon cas.

Pour avoir dépassé de moins de 4 minutes le temps limite de l'arrivée finale vélo, les arbitres m'ont empêcher de continuer la course à pied. J'ai été disqualifié et par conséquent je n'ai pas abandonné !!! Un arbitre voulait me laisser partir, mais son responsable a refusé très froidement que je continue, sachant que j'étais le dernier cycliste. Ma puce électronique m'a été retirée sauvagement (comportement inacceptable). J'ai été très déçu, nous sommes loin de la phrase de Pierre de Coubertin "L'important n'est pas de gagner, mais de participer".

2°) Je suggère un temps limite sur le temps total des 3 épreuves, je pense que ce serait plus juste, car nous avons tous des niveaux différents sur ces 3 épreuves.

Par exemple, mon point faible est la natation et mon point fort, la course à pied.

3°) Au départ vélo, dans le stress j'ai eu un gros souci car j'avais oublié mon casque vélo dans ma voiture. Il est clair que je suis responsable, mais je n'ai pas compris pour quelle raison, personne ne me l'a demandé quand je suis rentré dans le parc à vélos. Le temps que mes amis aillent le chercher, j'ai perdu plus de 15 minutes, sachant que j'ai eu d'autres problèmes techniques entre temps.

4°) Je remercie les spectateurs, les bénévoles pour leur aide et sympathie, ainsi que les triathlètes que j'ai croisés sur la route.

A l'année prochaine, avec plus de chance !!!!

Un triathlète déçu

21/09/05

ARBITRAGE CONTESTABLE


serev83@wanadoo.fr


Nous sommes deux triathlètes Hyérois , couple V3 passionné de tri : nous nous sommes orientés vers les distances Ironman ( et half , circuit sympa )
depuis près de trois années, avec une certitude , trouver le plaisir d'aller au bout de notre propre challenge .Cette année , nous avons participé à différentes
épreuves locales telles Toulon et Saint Raphaël , avec objectif principal l'Ironman de Nice , pour terminer par l'half Ironman de Monaco .Tout comme à Embrun ,
pas une seule de ces courses ne s'est démarquée par un arbitrage exceptionnel , sans un laxisme notoire de certains arbitres , ni paradoxalement , sans un excès de zèle de certains autres se sentant investis d'un pouvoir absolu .Tous deux nous avons , pendant de longues années fait fonction d'arbitre avec un maximum
de motivation , tachant d'être justes et objectifs , privilégiant très certainement la prévention à la sanction...Aujourd'hui , nous avons décidé de laisser la
place à d'autres et de nous consacrer exclusivement à notre préparation triathlétique .A chaque course nous avons été déçus du comportement de certains
arbitres et à chaque fois , celà a été un coup de gueule par ci ou par là avec l'arbitre principal qui a en charge la prestation du corps arbitral que nous exigeons parfaite .Mais , je pense que nous avons tendance à oublier que bon nombre d'arbitres ne sont pas là par vocation , que leur dévouement permet
à leur club de ne pas engranger des pénalités jugées excessives , et que ce n'est pas leur défrayement dérisoire qui justifie leur présence .Alors soyons humbles
et tachons de leur accorder un minimum de reconnaissance car beaucoup d'entre en eux opteraient sans doute pour une participation à l'épreuve ou passer une
journée tranquille en famille chez eux , plutôt que de se faire houspiller par des concurrents en colère. Un triathlète est par essence , un sportif solitaire qui va
au bout de son objectif , quel qu'il soit , et au plus profond de sa motivation , il ne devrait pas avoir besoin d'arbitres pour atteindre son nirvana .Pour les autres , nous ne pratiquons pas le même sport ........
Alors nous tous triathlètes , Embrunman , Ironman , ou autres , soyons tolérants et surtout honnêtes avec nous-même et nous serons comblés par le triathlon !!!
Serge et Evelyne / SEREV

15/09/05

Embrunman 2005


caziez.frederic@neuf.fr


bonjour à tous

retour sur terre apres cette grande aventure!
ce mail pour (encore) remercier l'organisation et tous les benevoles pour tout ce bonheur.
merci a tous pour
-tous ces mois d'entrainement,des fois dans le doute et la lassitude,au mileu du boulot et des enfants,en revant chaque jour et nuit de ce terrible 15 aout...
-pour la peur au petit matin et la joie d'y etre enfin tous ensemble...
-pour ces parcours magnifiques pour les yeux et les jambes...

merci a tous les benevoles pour votre disponibilite,votre gentillesse malgre l'attente,le chaud, le froid.
merci a tous les spectateurs pour vos encouragements,vos bravos meme tard dans la nuit.
merci a tous les triathletes pour la solidarite dans les moments difficiles.

merci et bravo au "camping du petit liou" pour leurs encouragements et leur soutien!!!

a ceux qui hesitent: embrun est inoubliable,grandiose,terrible mais quel bonheur! alors entrainez vous et venez!
c'etait mon premier embrunman, je reviendrai pour prendre autant de plaisir et ...ameliorer mon chrono!

petit bemol quand meme: l'attitude de certains arbitres! les "ecartez-vous" hurles dans l'izoard ( il est vrai que la route est large et plate et qu'il n'y a ni voitures ni velos...) et certains cartons attribues pour "aide exterieure" (!!!) qd on roule cote a cote a st andre d'embrun alors que ces memes arbitres donnent a boire aux 1ers sur le marathon en dehors des ravitos..."selon que tu seras faible ou puissant"... c'est dommage, ça gache un peu la fete!
salut a tous et toutes

valerie gayraud dossard 27 ales tri

15/09/05

merci


Florence.GAUTHIER@regioncentre.fr


merci à toute l'équipe de l'organisation de nous avoir permis de vivre cette formidable journée.

avt de venir, et lors des longs entraînements nécessaires à l'Embrunman (LD), je disais haut et fort que cette édition 2005 serait mon 1er et dernier Embrunman. Et bien aujourd'hui, et mm dès le lendemain de l'épreuve, j'étais prête à recommencer, malgré mes 17h d'efforts !
Que de beaux souvenirs, un parcours magnifique, un public génial, tout était magique en ce 15/8/05.
Je suis encore sur mon nuage et j'y serai encore longtemps. J'espère que le triathlon d'Embrun vivra encore longtemps.

J'ai aussi bcp aimé les reportages TV de Stade 2 et Eurosport. Dommage néanmoins que les filles n'aient pas été mises + à l'honneur, notamment lors du départ, magique aussi.

Merci mille fois M. Iacono.

Florence

13/09/05

remarque sur l'organisation du traithlon du 15 aout


JL.Bergougnous@lectra.com

Bonjour,

Après la lecture sur le forum de tous les remerciements des triathlètes, il n’y a pas grand-chose à rajouter à tout cela.

Après 2 ans de triathlon, je n’ai pas encore la force mentale et l’entraînement nécessaire pour affronter une telle épreuve malgré toute l’émotion et l’aventure humaine que l’on devine au travers des récits personnels de chacun.

Le CD me suffit amplement à ce jour même s’il ne peut procurer les mêmes sensations. L’Embrun Man ouvre vraiment la porte à un autre monde mais quel chemin pour y parvenir !

Sur le CD, l’esprit compétition est nettement plus présent mais, chose fantastique, le drafting est un mot dont on n’entend pas parler sur ce parcours, tellement les cotes sont raides, les descentes sinueuses et les parties plates inexistantes. Quelle différence quand on vient de l’Aquitaine et que l’on est confronté systématiquement à ce problème sur nos longues lignes droites !

Chacun est à sa vraie place et ça c’est super.

Comme un autre participant, j’ai par contre été surpris de voir la différence de rigueur imposée lors de l’accès au parc à vélo

A l’entrée le matin: présentation d’une carte d’identité obligatoire, voire de la licence pourtant non demandée la veille au briefing

A la sortie : la plus grande des libertés puisque aucun contrôle n’a été effectué alors que chacun avait normalement sa plaque de vélo, son dossard et une pièce d’identité !

Au prix des vélos actuels, la prise de risque est grande pour les triathlètes.

A part cela, rien à redire en ce qui concerne l’organisation, enfin si, peut-être mais c’est plutôt un clin d’œil à la traductrice présente au briefing et dont les traductions était parfois plus ou moins personnalisée. Il faut cependant reconnaître que l’exercice n’était pas facile. Sa bonne humeur a ravi tout le monde. Espérons seulement que personne, notamment sur le long, ait comprit de travers le règlement et se soit fait pénaliser par la suite…

Encore une fois, merci à tous les bénévoles, vous êtes la force cachée de cette épreuve !

A l’an prochain j’espère et toujours sur le CD.

Jean-Luc du Pessac Aventure Triathlon

07/09/05

embrun


magic.fotovideo@multiwire.net


ABSOLUTLY FANTASTIQUE

A LE PROCHAINE ANNEE'

LAURA EMBRUN LD

07/09/05

embrunman 2005


perroud.philippe@wanadoo.fr

Une journée inoubliable !

Tout d’abord, merci aux organisateurs et surtout aux bénévoles pour leur gentillesse et leur aide.

Un grand merci aussi aux spectateurs qui, jusqu’à la fin, nous ont encouragés ! Surtout à ceux qui, après 22 H, étaient encore au bord des routes pour nous applaudir !

Petit bémol quand aux ravitaillements…. Pouvez-vous prévoir un peu de « salé » (gruyère, jambon, pain….), surtout en course à pied. Les premiers arrivants n’en ont sûrement pas besoin, mais pensez à ceux qui finissent en plus de 15 H ! (c’est mon cas – Dossard 139 – temps : 17 H 29 mn 07s).

C’était mon premier Ironman et sûrement mon dernier, mais quel bonheur de recevoir son T.Shirt de FINISHER !!!

Merci encore.

Philippe – Dossard 139
Chassieu – 69

05/09/05

RE: Décés d' un Embrun man


eric.parrot@jec.fr

Bonsoir,

De retour aux affaires (et auprès de mon PC !), je voulais vous adresser tous mes remerciements pour ce que vous avez fait :

- pour Eric Caradot en lui rendant le meilleur hommage qui pouvait lui être rendu en tant qu?homme et triathlète !

- pour tous les participants de l?Embrun man en faisant perdurer « envers et contre beaucoup » cette magnifique épreuve et son organisation irréprochable !

- pour moi en me permettant de transformer un rêve en réalité pour mon premier longue distance en terminant le plus mythique d?entre eux !

Encore une fois MERCI et BRAVO !

Eric Parrot

05/09/05

Fw: PUCE EMBRUN


CTiburtini@it.loreal.com

Je vous informe que nous avons déposé la puce de mon fils (CARLO ALBERTO MARCELLINO) à l'Office de Tourisme le matin du 18 Août.

Je cueille l'occasion pour vous remercié d'avoir eu l'occasion de participer à cette importante manifestation; il s'agit de la 8eme fois pour mon mari et de la 3eme pour moi!

J'espère que contrairement à ce que j'ai lit sur le site, vous aller encore organiser la CD pour l'année prochaine!!!

A bien tôt

CARLAMARIA TIBURTINI et ALBERTO MARCELLINO

05/09/05

Réponse à françois Coantiec


oreggiagerard@wanadoo.fr

En réponse au message de François COANTIEC du club d'Arcachon, effectivement je peux confirmer que ce jour là les voleurs ont fait une razzia dont j'ai fait les frais. Néanmoins le tri d'Embrun est magique.

31/08/05

1001 mercis


delait.olivier@swing.be

Difficile avec des mots de décrire toutes les émotions qui peuvent vous envahir lors de l'Embrun Man, a fortiori si c'est le premier ( mais pas le dernier). Alors tout simplement merci pour cette journ?e inoubliable. Après une épreuve pareille, on n'est plus jamais tout ? fait le même, mais on a une envie : recommencer! Merci à toute l'équipe d'organisation, aux bénévoles et au nombreux public si chaleureux.
Longue vie àl'Embrun Man

31/08/05

E-mails envoyés à Gérald Iacono

 

 


Bonjour,
Ce triathlon restera pour moi un super souvenir et je fus très heureux de te
retrouver sur la ligne d'arrivée !

Je peux dire que cet EMBRUNMAN a une véritable AME, moi qui ai déjà fait
quelques IRONMAN du circuit, EMBRUN est différent, j'ai retrouvé beaucoup de
solidarité, d'amitié, de joie et de bonheur total sur cette épreuve.
Je ne sais pas encore si j'y retournerai (avec mon gabarit, c'est vraiment
pas mon terrain de jeu toutes ces côtes !!), je veux d'abord retourner une
fois à HAWAII, probablement l'an prochain, et puis je verrai.
Quant à mon résultat, j'en suis tout à fait satisfait même si après coup, on
pense pouvoir faire mieux. J'allais faire l'EMBRUNMAN pour découvrir cette
épreuve sans aucun objectif, être FINISHER sur ce triathlon est déjà un
véritable exploit pour tous !

Encore "chapeau" à votre organisation et à toute cette région, et surtout
que que cette épreuve perdure dans le temps, notre sport en a vraiment
besoin !!

A très bientôt, je vais reprendre contact avec la Province pour notre stage
2006.

Amitiés, Marc.

Marc CHARLES

bonjour,

j'ai eu la surprise de recevoir ce jour un courrier me réclamant la puce
électronique suite au triathlon du 15/08...En effet j'aurai du mal à la rendre
car elle m'a était "rageusement" suptilisée par un juge (une juge devrais je
dire) qui avait peur (suite à mon abandon pour cause mécanique au 20 km de
vélo) que je reparte avec un dérailleur cassé, une roue avec dix rayons de
coupés et une chaine tordue et que je rattrape les premiers soit environ 750
places aprés avoir réparé mon vélo!!!!ce qui est strictement interdit par le
réglement m'a t-elle précisée, elle m'a également pris le dossard. Un motard de
l'assistance radio qui à voulu gentiment m'aider s'est fait litéralement
engirlander par cette juge..néanmoins croyez moi que si j'avais pu repatir avec
ou sans puce j'aurai volontier terminé cette magnifique épreuve.

Je pense donc que cette juge si zélée a du faire son travail jusqu'au bout et a
du rendre la puce à l'organisation!!! si ce n'est pas le cas je veux bien vous
envoyer un chéque de 15?, vous n'êtes pas plus responsable que moi de ce
problème. Je pense, mais ca n'engage que moi que lorsqu'on est dans les 50
derniers notre but est de terminer, nous ne sommes pas à une ou deux places
prés et les juges devraient être un peu plus conciliants, ce qui est
heureusement le cas avec 90% des juges mais bon...

En tous cas bravo pour votre organisation, je reviendrais..pour finir cette fois
là j'espère.

Tenez moi au courant au sujet de la puce (dossard 112).
Merci.

JF COSTON>
>


Bonjour,
Mille fois merci pour cette superbe épreuve très bien organisée. Je tiens à
remercier également tous les bénévoles qui nous ont encouragé, soutenu et
motivé dans les moments difficiles.
Merci à vous
PS : Existe t'il un lieu pour acheter les photos prises pendant la course
SVP ?


Bonjour,
Tout d'abord, je tenais vous féliciter, ainsi que toute l'équipe de bénévoles, pour l'organisation de ce superbe triathlon qu'est l'Embrunman. Pour ma première participation, j'ai été conquis par la générosité de toutes ces personnes qui permettent à cet évènement d'être un moment magique pour des centaines de triathlètes passionnés.

Beaucoup d'émotions pendant cet Embrunman dont j'avais si souvent entendu parlé, beaucoup d'humanité sur les parcours, et quel bonheur à l'arrivée de partager ce Finish avec sa famille, ses amis et des centaines de personnes qui, l'espace d'un instant, partagent un moment fort de votre vie.

J'aurais aimé savoir s'il y avait une cassette de l'Embrunman qui a été faite, et si oui, ou peut-on se la procurer ?

Longue vie à l'Embrunman et à très bientôt car c'est certain, je reviendrai.


Christophe Rios


Complimenti per la perfetta organizzazione ancora una volta
impeccabile, anche questa un'edizione fantastica, uno
spettacolo unico!!....anche se non tutti noi abbiamo potuto partecipare, arrivederci al prossimo anno.
Rovera Alberto - Triathlon Cuneo.

Bonjour,
Mon nom est Jean-Marc Daugé, je suis expert-comptable à Toulouse et j'ai pour la première fois de ma vie participé à un triathlon, le triathlon d'Embrun 2005.

J'ai vécu en cette journée du 15 août l'un des plus beaux évènements qu'il m'ait été donné de vivre, grâce à vous et toute votre équipe. C'est pourquoi je tenais à vous remercier de mettre tout ce bonheur à notre disposition et à vous faire part de toute mon admiration pour la performance de l'organisation mise en place pour cette manifestation. J'ai découvert un nouveau milieu qui m'a totalement séduit. Un grand merci aussi à Patrick DESSALLES sans l'intervention duquel j'aurai été forclos pour la souscription de ma licence et de mon inscription. Je souhaite longue vie au triathlon d'Embrun et à tous les membres de son organisation.

En toute amitiés

Jean-Marc Daugé

Bonjour Gérald,

Merci pour l'Embrunman, pourtant je me suis arrêté au 21 ème km (cap),
ma jambe me faisait trop mal.

Victime d'un grave accident lors d'un entrainement (renversé par un camion)
fin 2003, on ne me donnait plus beaucoup de chance de refaire du "long".
Je voulais refaire Embrun, je n'ai pas pu réaliser une préparation
correcte cette année; j'ai tenté et j'ai échoué, mais je reviendrai en 2006.
Une 3ème intervention médicale en fin d'année me donne de l'espoir.
Durant des mois d'impossibilité de faire du sport, l'objectif a été de
participer à nouveau à l'Embunman. Merci à vous d'organiser cette superbe épreuve.
Le triathlon d'Embrun m'a permi de "m'accrocher" dans une mauvaise passe.
Merci encore,
Sportivement
Hervé
(Troyes Triathlon)


Bonjour,
L'Embrunman, c'est l'objectif de l'année et ce matin du 15 aôut 2005 assis
sur ma chaise sous le n° de rangée 13 je n'ai aucun stress, aucune
appréhension, juste le sentiment de me sentir au bon endroit au bon moment.
Et une énorme volonté d'être finisher ! Cette course, nous tous du CRV,
nous la dédions à Eric comme les jeunes l'ont fait la veille sur les
courses avenir. Et dans le parc vélo à 5h30 du matin le speaker lit le
texte d'Eric Parrot rappelant les qualités humaines et triathlétiques de
notre copain et à 5h58 les hurlements des spectateurs et les
applaudissements des triathlètes s'arrêtent pour une minute d'un silence
lourd dans le noir. Michel fera une nouvelle dédicace sur la ligne
d'arrivée à 20h00. L'embrunman 2005 aura rendu un hommage particulier de
sportifs à un sportif.

6h00, comme d'habitude et même sur cette épreuve, c'est un grand banc
d'environ 860 sardines en néoprène qui éclaboussent et qui se démènent pour
passer dans un couloir de 10m de large entre la digue et la première bouée
(des spectateurs ont raconté que certains sont allés direct dans la digue,
évidemment il fait encore nuit à 6h00 du matin).
7h00, changement tranquille pour faire une belle ballade à vélo. Comment ça
une ballade ! plusieurs dizaines de compétiteurs me doublent jusqu'au pied
de l'Izoard, ils n'ont manifestement pas peur du marathon qui nous attend.
Au km 4, une petite tape sur l'épaule, c'est Guillaume qui a fait une bonne
natation et ont discute sur quelques km. Mais il a très envi de faire
chauffer son nouveau carbone et il me distance avant le pont de Savine Le
Lac. Je ne le reverrai qu'au marathon (un vélo magnifique en 7h39'44'' pour
lui). En bas de l'Izoard, remplissage des bidons pour affronter la
dénivelée et le vent du nord particulièrement fort.
12h00, récupération du ravitaillement personnel au sommet. 8°C, vite
j'enfile la veste de pluie pour la descente. Sur Briançon le vent est plus
calme et j'en profite pour manger les 2 pains de mie au jambon (conseil n°1
de Mr Embrunman Philippe Lavenne) et boire la petite bouteille de St Yorre
(conseil avisé de Mr le président Jean Pierre Mastnak). Puis Palon, tout va
bien. Puis l'aérodrome, tout va moins bien. Je me mets en 39*27 sur le plat
comme dans l'Izoard face au vent. Puis le bas de Chalvet, tout va bien.
Puis le haut de Chalvet, tout va ..... le marathon sera difficile.
15h15, changement tranquille pour faire une belle ballade à pied. Massage
des cuisses et mollets à la crème solaire, un petit stop au km 0,4 pour
embrasser ma femme et mes enfants et c'est parti. Le premier semi se
déroule très bien donc pas de panique. C'est un chassé croisé avec Olivier.
Mais à 19 km de la fin la tête me tourne, je trébuche sur la droite et
percute un spectateur. Il s'excuse, mais en fait il m'aura empêché de
tomber. On dit toujours qu'Embrun se joue dans la tête (conseil de Mr le
coach Michel Bertrand), alors je me souviens de ce conseil pour tenir coûte
que coûte et je marche jusqu'à la sortie de la ville. Là coup de chance,
Philippe vient à ma rencontre à VTT, je lui raconte mes sensations et il me
prescrit du Coca-Cola et de l'eau à prendre au ravitaillement de la digue
(conseil n°2 de Mr docteur Philippe Lavenne). Je peux reprendre une allure
plus sportive pour finir euphorique à 15 km/h et voir avec grand plaisir
Michel et Roland jouer au chat et à la souris.
19h45, ligne d'arrivée en vue Sandrine m'envoie les enfants et je boucle
mon premier Embrunman entre Nicolas et Marine. Le speaker pose une question
que j'ai oublié à ma femme et sa réponse en 2 phrases résume parfaitement
l'esprit de la famille : "je suis hyper contente pour lui" (et j'ai entendu
quelques trémolos dans sa voix), "c'est enfin fini".

Pour les classements : http://gerald.iacono.free.fr/EMBLD.htm (à noter une
organisation parfaite sur les trois jours, nous avons de la chance d'avoir
de tels organisateurs pour mettre sur pied de telles épreuves).

A bientôt au multri des Vallons du Lyonnais, Christophe.


Bonjour
je descends de mon nuage apres cette fameuse journee du 15 aout.
outre la course j'ai découvert qui est gerald iacono par le biais de la
plaquette du tri et par son intervention le matin de l'épreuve
(sollicitant une minute de silence) concernant le decès accidentel
recent d'un triathlete.
Je partage completement votre etat d'esprit....
Félicitations pour l'organisation ou chacun a l'impression d'etre traité
comme un V I P.
Remerciements tout particulier a chacun des signaleurs pour qui la
journée a du sembler interminable...(j'ai tenu ce poste sur une étape du
tour je compatis....)
Surtout continuez encore longtemps, vous êtes dans le vrai.
Merci.


Bonjour,
Première participation, un des plus beaux moments d'émotion de ma vie !

Merci à toute l'équipe de m'avoir permis ça !!!

Denis
Dossard 282, TCA Cestas (33)

Bonjour,

Je vous remercie pour la formidable journée que nous avons vécu le 15 août.
Belle journée, beau parcours de montagne, public chaleureux et grande organisation tout au long du CD.

Je reviens vers vous parce que je n'ai pas eu gain de cause à la remise des résultats le 15. il est vrai que j'étais absente à 15h00
(ayant des enfants en bas âge, je suis rentré pour la sieste). De retour sur le plan d'eau vers 17h00, j'ai constaté sur la liste des résultats que j'étais 8ème senior femme mais je n'ai pu parlé à quelqu'un de responsable qui puisse me répondre, de plus avec ma poussette je ne pouvais aller librement.

Je viens donc de le vérifier sur le net : 10ème au scratch feminin (qui ne ressort nulle part !) ayant devant moi 2 vétéranes, je pense avoir au moins la dernière récompense, c'est à dire le 9ème chèque, d'autant plus que le prix de la vétérane devant moi (à 2mm) représente une somme plus intéressante en prix vétérane 2 soit 200 € vs 100 vs du scratch.

Sachant par ailleurs, que le réglement ne permet pas le cumul de 2 récompenses.

Comme vous avez pu le faire pour mon inscription catastrophe via le Club d'Aix, pouvez-vous me répondre à ce sujet ?

Bonjour,
Je m'empresse d'adresser a vous et votre equipe de benevoles toutes mes
sinceres felicitations pour cette magnifique week end que vous nous avez
encore fait vivre.C'etait fabuleux de voir que tout le cocktail pour la
reussite d'un triathlon etait au rendez vous:benevoles super sympa et
souriant , un parcours toujours aussi fabuleux et un gentil organisateur
tres paternel !!
Je vous souhaite encore de belles années et n'hesiterai en aucun cas a
revenir dans l'Embrunais pour vibrer sur la plus belle course qui existe en
France !!
Amicalement Arnou Jerome finisher et triathlete heureux !!

Bonjour,
je suis François Coantiec du club d'Arcachon, participant au longue
distance qui a été fabuleux (merci)

Choqué, je voulais vous mentionner que nous avons quittez le parc à vélo
(les 5 de l'équipe d'Arcachon) avec nos bicyclettes sans aucun contrôle
d'identité (dans le vis, nous avons en plus chercher un peu).
Vous pouvez imaginer la razzia qu'aurait pu effectuer un voleur de vélo
...... A coup de 2000? coût moyen d'un vélo de triathlète ....

Mon message n'est pas un coup de gueule, mais se veut juste constructif pour
l'amélioration de votre superbe organisation.

A l'année prochaine j'espère


Bonjour,
J'ai eu la possibilité d'assister aux épreuves d'Embrun, cette année, avec toujours une grande admiration pour la qualité de cette épreuve exceptionnelle et ton travail et celui de ton équipe

J'y suis allé à EMBRUN, avec un ami triathlète de longue date (à la retraite) ancien président de Ligue et concurrent dans les années 85, qui s'appelle : GABY GUIHO,

Et qui se trouve très souvent en THAILANDE, et qui a vu le triathlon que tu dois organiser en 2006,

et il a été très sensible au message que tu as écris dans la plaquette de présentation et souhaite d'aider si tu as besoin sur place, car il doit s'y rendre à cette période

c'est un sportif dans l'âme et un homme de grande qualité, qui connaît bien le pays

il doit t'envoyer un message prochainement

bien cordialement

Le Président de La Ligue de Normandie de TRIATHLON

Daniel ALLANO

Bonjour,

J'ai participé pour la première fois à l'Embrunman (CD car ma natation ne me permet pas pour l'instant le LD).

Par votre intermédiaire, je tiens à remercier tout particulièrement l'ensemble des organisateurs et bénévoles qui ont œuvré pour la réussite de ces trois jours. Une organisation impeccable pour des courses de folie, mais superbes. Mais quand on aime….. on ne compte pas.

Merci encore et à l'année prochaine (continuez d'organiser une autre épreuve que le LD pour ceux qui comme moi, ne peuvent participer au LD mais souhaitent quand même " faire Embrun ") !

Christian Meyer

Bonjour,
merci encore trop bien comme d'habitude j'ai passé des moments inoubliables du vrai sport pratiqué dans un cadre super dans une ambiance super encadré par des personnes super a l'année prochaine

Bonsoir,
merci à tous pour votre organisation pour l'embrun man et un grand merci à toutes les personnes qui se sont investi sans compter dans cette grande manifestation, et particulièrement à tous les bénévoles et supporters femmes et hommes sur le bord de route.

J'ai une question, j'ai donc participée cette année en tant que concurrente avec le dossard numéro 36. J'ai fait la natation (environ 1H15, le vélo en 9H00 environ et j'ai fait un tour de course à pied) et j'ai arrêtée vers 19H15. Mon mari a donné les deux dossards, la plaque à vélo ainsi que la puce à une femme arbitre dans le parc à vélo.
Cependant je regarde les résultats et je n'apparaît pas dans les abandons, pourriez-vous me dire pourquoi?? et serait-il possible d'y remédier?
Merci encore de bien vouloir donner suite à ma requête car certains supporters s'en inquiète.
Bonne continuation à vous tous et je l'espère bon bilan.
Sandra THOMAS

Bonjour,
Sur le site embrunman.com, il est impossible d'avoir les résultats de l'embrunman avenir (enfants). Sera-t-il possible qu'ils soient accessibles? Merci.
Félicitations pour votre combat et pour votre investissement au triathlon d'Embrun. Merci encore

La maman d'une participante de 10 ans (Martinet Camille, son premier triathlon

Bonjour Monsieur IACONO,

je viens de lire sur votre site en cherchant les résultats que vous ne vouliez plus organiser le CD l'an prochain notamment à cause de : "... devant la réaction de certains ".
Je trouve cela regrettable, votre triathlon, le long comme le court est exceptionnel, et nous sommes nombreux à vouloir le faire, sur 800 demandes 400 sprinteurs ont pu s'inscrire et 400 autres dont moi, sommes arrivés trop tard, c'est la règle et je l'accepte. S'il y a eu des réactions de certains, quel pourcentage représente t-il ? Faut - il pénaliser tous les "non-raleurs" pour quelques réactions ?

Votre triathlon est fabuleux et nous vous félicitons tous pour ce que vous faites.
Je ne représente rien d'autre qu'un petit participant, mais je vous encourage de tout coeur à continuer de nous offrir cette aventure.

Bravo et merci

Emmanuel ILTIS

Triathlète à La Pomme Triathlon

Bonjour,

Je serais bien venu cette année faire le longue distance comme en 1999 mais pour des raisons professionnelles je ne pourrais pas être présent même en tant que bénévole.

Je voulez vous tirez "mon chapeau" M. Iacono car tous les ans vous nous faire vibrer sur une telle épreuve et c'est grâce à cette épreuve et donc à vous que j'ai voulu commencer le triathlon en ...1994.

Je voulais par ce mail vous dire combien votre épreuve et magnifique et combien vous nous faite rêver.


Promis en 2006 je suis là !

Encore un grand merci, pour un grand monsieur du triathlon !

BEGIN Arnaud

Ce petit mail pour vous remercier de tout coeur de vos efforts pour organiser cette épreuve qui mérite bien les qualificatifs qu'on lui accole.

Le seul point noir vient d'un arbitrage que j'ai trouvé un peu zélé. Menacer des concurrents de carton parce qu'ils discutent un petit peu dans une montée effectuée à 13 km/h sans vent, c'est manquer un peu de discernement (surtout quand c'est Chalvet). L'un des arbitres s'est même fait rabrouer par un arbitre principal qui faisait la course...
Enfin bon, je suis sûr qu'ils font cela de bonne foi et de bonne volonté. Ce n'est pas toujours facile de trouver des bénévoles.

Un autre petit bémol est à mon sens le caractère hermétique de l'Embrunman pour les - rares - concurrents qui ne parlent que l'anglais, notamment au niveau du briefing. C'est dommage, parce que l'Embrunman mérite à mon sens plus de renommée à l'international. En ces temps de déficit record, il faut attirer les touristes Japonais, même les triathletes ! En ce ai me concerne, j'encouragerai mes amis anglophones à se frotter un jour à cette course. Si vous voulez que je traduise des documents ou que j'écrive une page web en anglais, n'hésitez pas à me le demander, je le ferai avec plaisir ! La seule chose que je ne pourrais pas traduire, ce sont les 5000 metres de denivellés, car ils n'y sont pas ! C'est un peu long et technique à expliquer mais 3600, c'est déjà bien assez pour fatiguer son homme ! J'ai aussi un profil du parcours CàP si vous voulez.

Votre étape du WT LD a Koh Samui semble bien tentante, je vais serieusement la considérer. Je peux en parler autour de moi, c'est sûr qu'elle se passera ? En tout cas, bon courage pour l'organisation, les concurrents en asie viennent le plus souvent de tous les pays environnants, c'est un cauchemar logistique !

Avec toute ma gratitude (tri)athletique.

Charles Monneron

Bonjour Mr Iacono

tout d'abord merci pour cette journée du 15 aûot. Ce fut long mais bon.... C'était mon premier Embrun et mis à part un nombre un peu trop réduit en bouées à mon gout (surtout lors du premier tour natation), je n'ai rien à redire de votre organisation. C'était parfait, la réputation de la course n'est pas usurpée. A l'arrivée je ne pensais pas la refaire de si tôt (du fait de la difficulté), aujourd'hui je n'ai plus la même vision.
Merci pour tout, une dernière chose à vous demander, je conserve au mur les affiches de tous mes longues distances (Nice 4 fois, Roth une fois) et j'aimerais y apposer la petite nouvelle : Embrun. mais je n'ai pas pensé à la demander sur place. Pourriez vous avoir l'amabilité de m'en faire parvenir une à l'adresse ci dessous. Si c'est une question de frais de port, il n'y a pas de problème, je les règle.

Merci d'avance

Sincères salutations.

Christian Schawlb

Bravo pour le 22° triathlon d'Embrun,super ambiance .

Durant la course des photos ont étées prisent ,comment puis-je les acheter .
Merci de votre réponse
Cordialement

Marcel LARTIGUE

je ne figure pas au classement, ayant été mis au course sur problème mécanique au bout de 15 km. mais la journée a été formidable (même ébouriffante), et je n'attends qu'une chose, c'est le prochain 15 août pour recommencer.
Ci-joint la rédaction que j'en ai faite pour le journal de mon club.
Très cordailement, un grand merci à toute l'organisation
Stéphane Seiller <<La folle journee.doc>>
La folle journée


Le premier Jacques lui avait dit de pas s'engager sur un coup de tête ; le second, en fronçant une moustache un tantinet réprobatrice, avait jugé que cela était tout de même bien aventureux. Mais il voulait faire un Iron man et il n'avait plus vraiment le choix : il avait raté Roth, de sa faute, en tirant trop sur son tibia. Trois mois sans courir et à s'entretenir en avalant les kilomètres à vélo et les longueurs de piscine. Sitôt qu'il retrouva ses jambes, sourd aux conseils de prudence, il s'était inscrit.

Son affaire, il l'avait préparée.

Depuis mars, les côtes de l'Hautil, Meulan Paradis, l'observatoire, Chanteloup, 5 fois, dix fois et rebelote … et le Vexin par centaines de bornes ; une course découverte à Arques (tiens cela lui revient, déjà un problème de dérailleur dans la côte et trois minutes perdues) ; le stage natation en Bretagne fin juillet-début août. Puis, comme on le lit dans les livres, il avait totalement coupé la dernière semaine, s'était mis au régime scandinave, pour finir en se gavant de pâtes.
Il avait aussi remis à neuf son vélo (grand plateau, pignons, chaîne, pneus, patins) et passé des heures en réglages divers, lui que l'on sait acharné d'entretien et de mécanique. A sa dernière sortie (type " la palmeraie "), ce rayon explosé en haut d'une côte avait fait rire les autres et aurait du l'inquiéter. Mais pourquoi donc ? Il avait changé aussitôt la roue comme le lui avait conseillé le président. Un vélo nickel, pensait-il. Il avait séché l'atelier vélo d'avril, mais franchement depuis il avait fait le nécessaire.
Il avait enfin organisé son raid solitaire sur les Hautes Alpes. D'abord la liste de course donnée par Jacques : malgré un tri sélectif sévère, il l'avoue, il avait fallu investir dans un sac 60 litres pour loger tout ce bric à brac. Les réservations de train, une housse à vélo homologuée SNCF. Puis les réservations des trois nuits d'hôtel : à Gap ; à Embrun un 15 août, c'est 9 mois plus tôt qu'il fallait y penser. Il était donc bon pour la location d'une voiture.

Mais ça y est, il y était, il était prêt. Et le samedi matin, son vélo sur une épaule, son barda 60 L sur l'autre, il partit de chez lui. A l'aventure.

Sur place, tout avait bien commencé. Le temps était au beau ; les paysages magnifiques. Certes, les montagnes, paraissaient bien hautes, vues de Gap ce samedi soir ; et que dire le lendemain vues d'Embrun ...

Alexandre, croisé aux retraits du dossard, fut particulièrement rassurant : " Tout est dur. L'Izoard, bien sûr, mais aussi, ce pétard, après Briançon, deux kilomètres de montée en ligne droite, 13 % ? 15 % peut être, et la côte de Chalvet pour finir. Sans parler du marathon : tout sauf plat. Et puis, la chaleur, une vraie cagnasse ; et là-dessus toujours du vent, toujours contre. " Et de conclure : " Ce sera demain une grande journée de sport." (à l'évidence, elle le fut, … pour lui ; à quoi bon ajouter que je ne l'ai jamais revu).

Une petite reconnaissance s'imposait. Au bord du lac d'abord : quelques gars, en combinaison et au style impeccable, traçaient de fins sillages dans une eau bleue, lisse comme un rêve. Là bas, au fond, à peine visibles, les bouées à virer. Deux fois, il faudrait les passer. Cela promettait d'être longuet ... Puis, avant de mettre le vélo au parc, juste le temps avec la Twingo, de voir ce qu'était une route de haute montagne. Direction l'Izoard donc.

L'approche était longue, mais n'avait rien d'effrayante. Puis la pente s'est accentuée en longue ligne droite dans l'alpage, un village, et la route qui butte sur un versant couvert de sapins. Mais où passe-t-elle ? Ces traces en épingles, qui taillent un pourcentage effrayant vu d'en bas, ce n'est tout de même pas la route ! ? un chemin forestier, certainement. Mais non, c'est elle ; invraisemblable ! à faire peur ; le village en contrebas, presque à la verticale ; et ces marches en lacet à n'en plus finir dans la forêt. Puis tout d'un coup, du plat, un virage sur la droite en descente, et on bascule dans un autre monde, minéral, des champs de pierres vieille rose, plantés de pitons rouge ocre, droits dans la pente : " la cassa deserte ", belle à en pleurer. Enfin, trois lacets et le sommet. Cela promettait d'être grand.

Mais il fallait rentrer. Mettre son vélo au parc pour la nuit. Le vent s'était levé ; il soufflait en bourrasque sur le plan d'eau méconnaissable.

Et là, première alerte. Le vélo sorti de sa housse avait apparemment bien supporté le voyage, mais pourquoi diable, la roue avant, serrée à fond, branlait avec un jeu impossible ? Vingt minutes à essayer de comprendre. En vain. Quatre kilomètres de test ; tout est parfait, sauf cette drôle de sensation à l'avant mais tant pis, cela tiendrait bien ; de toute manière il fallait se présenter au parc.
Et là, marqué au bras et au jarret, premier gag à la table :
- " Le 396 ; signez là monsieur "
- " Mais ce n'est pas mon nom ! ? ! "
- " Ah oui ; ils ont du vous donner un mauvais sac ; vous avez le 376. Bougez pas, on appelle l'organisation ".
Pendant ce temps, je vois le type qui tient mon vélo dans mon dos, se pencher en avant, puis me tirer par l'épaule : " Vous avez vu votre roue ? ! Comment les commissaires ont-ils pu vous laisser passer ? " Je bredouille gêné ; l'autre continue : " Je descendrais pas l'Izoard là-dessus moi ; à votre place, j'irai vite voir un mécanicien, il y en a un sur le village de l'expo. " Je me retourne vers ceux de la table, toujours perdus dans leurs numéros et pars en courant le vélo à la main leur disant que je reviens. Sur l'expo, pas de trace de mécano ; on me dit qu'il est parti il y a 5 minutes. Cela commence à sentir mauvais mon affaire. En perdition, je me rabats sur la canaille moustachue qui le matin m'a vendu à prix d'or le porte dossard et la petite sacoche de cadre que je cherchais depuis des semaines. " Vous êtes fou d'avoir serré comme cela ; c'est dangereux ! " dit-il en desserrant ; puis il démonte l'axe, le graisse, le remonte et serre. 30 secondes chrono. Evidemment, vous rigolez. Pas moi. Jamais personne ne m'avez dit qu'il fallait graisser là. Oui, je sais. J'ai séché l'atelier vélo d'avril. Oui, je sais, Roger me l'aurait dit. Enfin, tout est en ordre ; je cours au parc, apprends qu'on me laisse mon 396 (ils n'avaient pas vraiment le choix, sauf à m'écorcher vif ; demain, les gens m'encourageront en me criant : " allez Luc ! "), trouve ma rangée, ma place, accroche mon vélo par la selle à la barrière puis rejoins la pelouse où a lieu le briefing " obligatoire ".

Je m'éclipse cependant avant la fin. Il faut retourner sur Gap et essayer de dormir un peu : demain réveil à 3 heures ; après 4 heures, pas moyen de se garer m'a-t-on dit. Comme prévu impossible de s'endormir ; le vent souffle en tempête ; je pense au plan d'eau ; mon entraînement dans la houle finistérienne va peut être me servir. Puis, au lieu de compter les moutons, je repense à mon problème ; au problème de la clé. Et oui la clé ! Celle de la voiture de location ; je n'ai pas le droit à l'erreur : ni la perdre, ni me la faire voler. Alors où la mettre durant la natation ? Dans la combi ? Dans mes chaussures ? Ailleurs ? Pas facile, hein ? Un vrai cauchemar. Le réveil sonne : 2h30. Je venais de m'endormir. Il faut y aller. Petit déjeuner du condamné.

Le vent est tombé. La nuit est pure et noire d'étoiles. Il gèle dans la voiture. J'arrive à Embrun. Tout est désert. Je me gare du premier coup tout près du départ. La chance est avec moi c'est sûr. Je lève la tête, une étoile filante ; puis une autre, et une troisième. Assurément, c'est mon jour de veine ; je suis un " finisher " en puissance. Je rentre dans le parc. Les concurrents sont déjà presque tous là, sereins et silencieux. Départ dans 30 minutes dit le speaker. Je déballe mes affaires, confiant ; j'ai trouvé la solution pour la clé. Mais tout d'un coup, poussée d'adrénaline. Le bonnet blanc de natation, numéroté 396, a disparu. Il doit être dans le coffre de la voiture. " Pressez-vous, départ dans 25 minutes " me dit-on à la sortie du parc. Je cours à grandes jambes (elles sont bonnes ; je ne les avais pas testé depuis 8 jours). Le bonnet est là. Tout va bien. J'enfile la combinaison. Plus le temps d'aller saluer Luc, le 376, qu'on appellera Stéphane aujourd'hui.

La ligne de départ est déjà noire d'ombres coiffées de blanc ; je reste prudemment dans le dernier tiers, les pieds sur l'herbe glaciale. Six heures, la meute est lâchée, dans des gerbes d'eau blanche et la nuit noire ; le lac est plein de reflets des lumières de la rive et des flambeaux des kayaks suiveurs ; les bouées sont invisibles ; mais peu importe, il suffit de suivre les pieds des nageurs devant soi. Surprise, j'avance bien et remonte beaucoup de concurrents comme aspiré par un courant. Au bout d'un demi tour, le jour commence à se lever ; je vois les spectateurs massés sur les rives. Bientôt la fin. Je pensais être ridicule, mais je suis loin d'être le dernier. Je cours dans le parc ; transition poussive ; à 7 h 20 je suis sur mon vélo.

Les premiers cent mètres sont plats. Ce sont les derniers de la journée. Tout de suite, on attaque 10 km de côte. Je commence à donner du dérailleur en mettant bien à gauche. J'entends un arbitre à l'arrière d'une moto montrer les concurrents qui emmènent grand et dire : " ils vont morfler " ; il me salue, et dit : " C'est toi qui a raison, continue tranquille sur le triple ". Premier replat ; je redescend sur les petits pignons. Catastrophe, la chaîne ne cesse de sauter : en fait, elle ne tient à peu près que tout à gauche sur le petit plateau, ou tout à droite, sur le grand ! 185 km à ce régime cela promet ! On arrive à la fin de cette première montée ; à chaque replat je me fait distancer ; un dernier mur de 20 mètres ; " 23 % ! " j'entends. Je mets tout à gauche, la roue se bloque ; je tombe, me relève, cours un peu plus haut, où la pente est moins forte ; je remonte en selle, mais la chaîne est bloquée. Je redescend, passe de l'autre côté de la bosse, réappuie sur les pédales. Et tout s'écroule : la chaîne brisée pendouille sur la route. Au sommet de la bosse, juste devant le poste de comptage et un arbitre dans le dos. On voit Embrun tout en bas, au fond. 15ème kilomètre. Les coureurs passent en file dans mon dos. Des mois de rêve ; des semaines de préparation. Je n'arrive pas à y croire.
Des organisateurs, le public s'attroupent, plus désolés que moi ; impuissants, ils me disent qu'ils n'ont pas le droit de m'aider, que cela arrive chaque année à cet endroit. L'arbitre me demande ce que je vais faire ; il comprend que je n'ai pas l'équipement pour réparer ; nous palabrons ; les secondes passent. Puis je ne sais pourquoi, il s'en va ; il m'a laissé mon dossard. Des gens essayent de réparer ; mais il faut une pince et une clé à river ; personne n'a cela. On me dit d'aller au hameau deux cents mètres plus haut ; j'y cours, poussant le vélo d'une main, la chaîne dans l'autre. Une arbitre me rattrape, me demande où je vais, m'oblige à m'arrêter immédiatement pour réparer tout seul, ou abandonner. Je veux réparer et finir le parcours vélo, sauver ma journée. Il me faut de l'aide. J'abandonne. Elle le note, mais étrangement me laisse mon dossard.

Cinquante mètre avant le hameau, j'aborde un homme dont la voiture barre un chemin adjacent. Tout de suite, il mesure les dégâts. Il regarde dans son coffre, mais n'a pas les outils : il lui faut une pince et deux marteaux. " Allons à la ferme, on va bien trouver quelqu'un. " dit-il décidé. Mais, la ferme semble déserte. On est dans l'ombre ; je commence à sentir le froid. Enfin, une très vieille femme, toute menue et courbée, sort. Vive, elle comprend tout de suite la situation, mais se lamente ; les hommes sont plus bas à surveiller les carrefours ; les outils sont sur les tracteurs. Elle ne voit pas comment nous aider. On insiste. Elle ouvre une porte : une sorte de cave apparaît, de plein pied, sombre. Elle s'y engouffre. Les minutes passent. Cri de victoire ! " J'ai trouvé une hache " ; elle la sort et disparaît à nouveau dans la caverne ; nouveau cri : une pince à couper ; puis, enfin un petit marteau. M. Rossignol (de la famille Briand, du Villard ; nous avons eu le temps de faire connaissance dans les formes) est enfin à son affaire : il resserre d'un coup de pince le maillon entre ouvert, le repositionne, passe le fer de la hache sous la chaîne et rive le maillon à coups de marteau. On redresse le vélo ; on tourne les pédales ; rien ne bouge ; on regarde de plus près : l'imbécile que je suis avait passé la chaîne dans le mauvais sens : c'est clair, je ne méritais pas de finir cette course. On reprend donc tout à zéro : M. Rossignol retrouve le maillon accidenté, le dérive, l'ouvre, passe la chaîne dans le bon sens et rive à nouveau. Autant dire que dans notre dos, la route est maintenant totalement déserte. Je suis gelé. Mais le vélo d'aplomb est prêt à repartir : cela tiendra, me dit M. Rossignol ; combien de temps ? 10 km, 100 km, un an peut être ! Voilà de quoi rassurer ! Peu importe, je vais repartir, sur la route, dans le ciel bleu et le soleil, sur les pentes vertes et dorées. Je ne sais comment remercier mes sauveurs, emballé par leur gentillesse.

Je suis passé sur l'autre versant de la combe ; le soleil me réchauffe ; je m'alimente ; la chaîne cogne à chaque tour, et j'ai perdu l'usage du plus grand pignon, le 23 dents ; il risque de me manquer celui-là … Mais peu importe, je baigne désormais dans l'euphorie. Les paysages sont beaux à couper le souffle, le lac de Serre-Ponçon brille, tout bleu, au fond de la vallée ; je dévale la route ; je salue les spectateurs, leur expliquant au vol mon infortune. Dans un lacet en épingle, un arbitre me fait arrêter, et, cette fois ci, je perds définitivement mon dossard ; restent mon tatouage et ma plaque de cadre ; c'est suffisant pour les spectateurs, qui m'encouragent sans comprendre ma situation. On m'annonce que derrière moi, il n'y a plus qu'une concurrente ; elle a chuté et lutte contre l'abandon. Je prie pour que ce soit le plus tard possible, craignant de voir subitement disparaître devant moi les postes de ravitaillement. Plus loin, vers le cinquantième kilomètre, je rejoins un cycliste. C'est sa deuxième sortie en trois jours et il la voyait courte ; mais de bavardages en bavardages, il me suivra jusqu'au sommet de l'Izoard.

En approchant le col, je commence à rattraper quelques concurrents, très éprouvés. Je les passe sans pitié ; j'en suis même ravi : je suis de retour dans la course. Enfin, en queue de course, disons. Comme annoncé au briefing la veille, une voiture de l'organisation pointe les numéros des candidats à l'élimination au sommet de l'Izoard. Il faut passer avant 13h10 ; la situation semble compromise, mais je tiens le rythme sans trop pousser celui de mon cœur. J'en bave dans les trois derniers kilomètres : je suis obligé d'accélérer pour passer dans les temps, le vent souffle contre, et pas facile de s'alimenter dans cette foutue pente. On ne me croira peut être pas : je passe pour la gloire, mais dans les temps ; il est 13h09, 21 secondes à ma montre ; je suis le dernier à passer avant l'heure couperet. Je ravitaille sans me presser ; je raconte mon histoire, on m'aide à passer mon coupe vent et je me lance dans la pente.

Première ascension, première descente d'un col de haute montagne ; je suis prudent. Mais la route est belle ; en arrivant dans les sapins, une voiture me double, puis me bouchonne ; des belges ; je la redouble en râlant et levant les bras. Je vois un objet gris tomber sur la route ; je m'arrête vingt mètre plus bas ; la voiture me redouble, le conducteur ne comprend plus rien. Je veux vérifier que ce n'est pas un patin, cela y ressemblait, un truc gris avec du métal ; mais ils sont bien tous là ; je regarde ma petite trousse de selle ; elle baille très légèrement ; certainement un patin de rechange qui a du glisser et tomber. J'hésite mais je décide de ne pas remonter les quelques mètres et reprends la descente. Il fait froid ; je traverse les deux hameaux en contrebas, puis continue la descente, sur la longue partie en faux plat ; les kilomètres filent faciles. Mes pensées vagabondent ; que la journée est belle, malgré tout ; je n'arrive pas à regretter quoique ce soit ; ferais-je le marathon ? ou simplement 10 km ? C'est clair, je reviens dès que possible ; quel bonheur cette course ... Bientôt la bascule sur Briançon. Mon attention revient sur l'objet tombé là haut près du sommet ; je tâte les poches dans mon dos, ma licence est bien là, perdue au milieu des barres énergétiques ; et tout d'un coup, une vieille copine revient à mon souvenir : ma clé ! la clé de voiture ; je l'avais oubliée celle-là ; je tâte la petite poche de mon cuissard ; elle pend vide à l'extérieur. Je n'hésite pas une seconde ; il est 13h40 ; je repars en sens inverse.

La journée est folle. A l'évidence, elle n'est pas la seule, du moins pour les gens que je croise dans les voitures. Je lis dans leurs yeux : " il est devenu fou ! " et malgré mes gestes aucun ne s'arrête. La route est coupée dans le sens de la montée, propre et lisse comme un billard. C'est ma chance. Pourvu que personne ne la ramasse, cette clé. Pour l'instant, la pente est faible ; j'avance vite. La voiture de gendarmes que j'avais vue en descendant est là. Je m'arrête. Le gendarme, un peu endormi, n'a visiblement pas en tête de quitter son poste ; mais il prend son talkie-walkie ; une fois, cinq fois, dix fois, il appelle le chef d'escadron qui est au sommet. Les minutes passent ; les voitures aussi. Je vois la voiture balaie ; les concurrents malheureux ont encore la force d'ouvrir des yeux ronds. Un cycliste au maillot rouge passe dans mon dos très vite. Il sera sur la clé avant moi. Je laisse le gendarme et je repars. Deux ou trois kilomètres plus haut, j'arrive enfin à arrêter une moto qui descend ; le motard et sa passagère font partie de l'équipe des suiveurs chargés des soins ; ils se mettent en quatre, appellent une voiture plus haut ; elle va me prendre et me monter là où la clé est tombée. C'est un 4x4 ; mais du genre luxe, fauteuils cuirs ; pas de place pour le vélo. On me propose de le mettre sur une décapotable qui va bientôt passer ; je le récupèrerai le soir à 22 h à Embrun. Pas question, je veux finir le parcours ; c'est mon obsession depuis le matin ; je descend un fossé et je planque le vélo sous un petit pont sous la route. Le 4x4 puissant enchaîne les lacets ; je dis au conducteur de ralentir ; il dit : " il y a une clé là ". Je vous l'avez dit ; j'ai une veine sans pareil aujourd'hui ; vous n'êtes pas d'accord ? On redescend ; le vélo n'a pas bougé. Je repars.

Il est 14h31 ; 90 km encore. Le parc à vélo sera fermé à 17h30. Cette fois, je ne pourrai pas finir dans les délais. Peu importe ; profitons de la route. A la sortie de Briançon, les dix kilomètres de plat de la journée ; je bois, je m'alimente. J'attends le fameux pétard annoncé hier matin par Alexandre et confirmé ce matin par le cycliste de rencontre : la côte de Chancella, un tiers des concurrents y abandonneraient dit la rumeur. Les paysages sont magnifiques ; je me retourne, le Pelvoux et la barre des Ecrins ; tiens, deux grosses ambulances dans mon dos à 50 mètres. Mais pourquoi roulent-elles aussi lentement ? Deux kilomètres plus loin, elles sont toujours là ; derrière elles un petit bouchon est en formation. Je comprends, c'est à moi qu'elles en veulent. Je m'arrête. Je sens un soulagement dans l'habitacle :
- " Ca y est, vous abandonnez ? "
- " Mais pas du tout, je finis ; tout va bien ; c'est un vrai régal, cette route. "
Il faut insister. Enfin, rassurés par mon enthousiasme et ma fraîcheur, ils me dépassent et me laissent seul. Les ravitaillements ont disparu, mais j'ai de l'eau et des barres plein les poches. Voici Chancella ; un joli morceau effectivement ; je la passe en danseuse, à 8-9 à l'heure sans trop tirer. Je retrouve dans l'autre sens la route du matin au-dessus de la Durance. J'approche d'Embrun. J'entends un gamin crier à son père : " Papa, Papa ! encore un ! ! " Je remonte sur la ville ; les triathlètes, les vrais, sont dans leur effort final ; certains font peur à voir et je pense à l'an prochain ; cela fait réfléchir. Les spectateurs me regardent d'un drôle d'air ; ils flairent l'imposture. Dernière gâterie de ma journée, la cote de Chalvet ; elle est longue, mais elle se passe ; sans fatigue. Je bascule. 18 heures ; je butte sur les grilles du parcours de course à pied et le podium d'arrivée ; je ne vois pas d'entrée pour le parc à vélo. Les spectateurs n'ont d'yeux que pour les marathoniens ; ils ont bien raison. Seule une femme observe soupçonneuse mon manège : je fais passer mon vélo sous le grillage, et je me faufile. Je suis dans l'enceinte, derrière les tentes de massage ; les kinés me voient passer et rigolent. Je pénètre sur le parc à vélo. Un officiel m'arrête ; je lui raconte brièvement mon histoire. " Ah oui, vous êtes le 396 ; alors vous l'avez retrouvée ! " Je rejoins ma place ; je vois des élites prostrés dans leur chaise qui récupèrent, les yeux vides. Je remballe mon matériel et je regagne ma voiture ; je constate que la clé ramassée sur l'Izoard était bien la bonne. Je décide de rentrer sur Gap par la petite route empruntée le matin pour la course : plutôt que passer une demi-heure dans les bouchons autant essayer de retrouver M. Rossignol et le remercier. J'arrive au hameau ; je vois au passage que mon histoire matinale à déjà fait le tour de ce petit coin d'alpage ; je demande la maison et je la trouve sans problème. On se congratule ; on se dit à l'an prochain.

Cette fois-ci la journée est terminée. J'ai la tête pleine d'images, de soleil et de vent, et pour longtemps. Retour en train le lendemain. A 18 heure, j'arrive chez moi ; je fais le répondeur : c'est bien jour de piscine ; j'ai une heure trente devant moi pour déballer. Je me doute que je ne pourrai pas échapper à une rédaction pour le petit journal. Le président confirme : trente ans de mémoire triathlétique et jamais entendu une histoire pareille ; c'est clair j'ai la palme. Me voilà rassuré. A défaut d'atteindre mes objectifs, j'aurai au moins gagné quelque chose cette année. Et surtout beaucoup appris.

" Il va falloir s'y prendre plus tôt. Si je ne me trompe pas l'an prochain le 15 août est un mardi ; alors peut être que je pourrais …à moins que ; c'est sûr, il faut y réfléchir… . "…Cela sent l'obsession

Bonjour,
je suis Ludovic Galliègue, j'ai participé au triathlon longue distance d'embrun le 15 aout dernier, j'avais le dossard 469 et j'ai fini en un peu plus de 16 h20 mais je ne figure nulle part dans les résultats.
j'aurais souhaité voir mes temps intermédiaires.....

merci de m'expliquer mon absence des résultats.

merci encore pour l'organisation de cette formidable épreuve et résultats ou non à bientot
bon courage à toute votre équipe pour l'organisation de la prochaine édition

ludovic

Bonjour,
D'abord un grand merçi pour cette 22 ieme édition de l'Embrun Man.
C'était ma 4ieme participation et la première ou je franchi la ligne d' arrivée , certes assez tard dans la soirée, mais quel bonheur.
L'ambiance est vraiment formidable, les encouragements sont continus sur tous le parcours , même pour les derniers.
Et l'ovation finale sur la ligne d' arrivée n'a pas son pareil, car le passage au milieu de cette foule ou il faut se frayer un chemin est un moment inoubliable et riche en émotion.
Bref, que du bonheur.
Petit bémol malgré tout , sur le site de l'Embrun man ,je ne me vois pas sur les resultats. J 'ai terminé en 16h59' et le classement s' arrête à 16h46'.? S' agit il d'un problème purement informatique?
D 'autres part j' ai bien eu un maillot de finisher par contre je n' ai pas eu de medaille, y a t ' il un temps limite pour l'obtention de cette médaille?
Ce n est que des détails, qui n' enlévent rien à la passion que j' ai pour cette course.
Je reviendrai pour le plaisir et pour améliorer mon temps.
Encore merçi à vous , à toute votre organisation et aux supporters présents sur le tout le parcours..
Sportivement
Serge Alibert

Excusez moi monsieur,
Je voudrais l'information sur l'Embrunman 2006. Je suis anglais, et
malheuresment je n'ecrir pas francais - tres mal! A quelle dat est
l'Embrunman en 2006, et c'est combien pour l'entree? Registration form pour
le triathlon en l'Internet, n'est pas?
Merci,
Leon Gray
--


Bonjour!

Tout d'abord, un tout grand bravo et et merci pour votre formidable organisation!
Bruno, mon mari a terminé l'ironman et moi, le CD. Nous en sommes enchantés tous les 2!
Ensuite, petite question; Existe-t'il une vidéo avec les repportages complets des 2 épreuves? Et si oui, à qui faut-il s'adresser pour les commander?
Merci d'avance pour votre information!
Et encore,...heureusement qu'il y a des gens comme vous pour le bonheur de tous les participants!!

Amitiés sportives,
Françoise Tacchini

Bravo pour toutes les courses de 2005 , attention le parcours velo de l'avenir est beaucoup trop dangeurreux !!!
A l'année prochaine .

D'abord un grand merci pour cette très belle organisation et merci de nous offrir un triathlon grandiose et très difficile qui nous laisse que des grands souvenirs.
Voici ma question:
J'avais le dossard 527 et je suis un V 5. J'ai effectué l'épreuve en 16 h.48 et j'ai eu le plaisir d'obtenir le tee-short "FINISHER" = Pourquoi est-ce que je ne figure pas au palmarès?
(le classement s'arrête à 16h.46 ! ! ! et il y avait derrière moi encore une bonne vintgaine de concurrents)
MERCI DE CORRIGER CET OUBLI.


Sportivement: Jean GUICHOT (Licencié à l'U.S.CRETEIL)

Bonsoir Mr Iacono,

Licenciés au Club de Aix Savoie Triathlon depuis 3 ans et triathlètes depuis 1986, mon épouse et moi-même nous nous sommes portés volontaires pour compléter votre besoin de bénévoles pour l'Ironman du 15/08.

A ce titre, nous étions signaleurs pendant toute la journée au croisement du pont de la Durance à St Clément. Sachez que nous n'avons rencontré aucune difficulté au niveau de la tâche qui nous a été confiée, que tout le monde a été très respectueux : concurrents, organisateurs, arbitres, automobilistes, officiels, motards, presse etc...qu'à plusieurs reprises dans la journée des membres de votre organisation se sont préoccupés de nos éventuelles difficultés et que le matin la Gendarmerie nous a apporté un très bon soutien.

Nous vous félicitons pour votre organisation qui a permis, à nos yeux, à cette épreuve de se dérouler normalement et nous vous demandons de remercier Mr Damien CRAISSE qui nous a très bien accueilli le dimanche après-midi.

Avec votre accord, nous ferons partie de vos bénévoles l'année prochaine et vive l'EMBRUNMAN 2006 !

Encore merci !

Pour Aix Savoie Triathlon, le Trésorier :
Jacques Jehlé
5, rue Pasteur
73190 Challes les Eaux
Tel : 04.79.71.32.67
Port : 06.80.37.71.98
jacques.jehle@neuf.fr
----- Original Message -----
From: jacques jehle
To: gerald.iacono@online.fr
Sent: Monday, August 01, 2005 10:29 PM
Subject: Fw: Bénévolat Embrun 2005

- Jacques Jehlé : né le 24/12/41 - permis n° 7917 / 63

- Mauricette Jehlé née LAGOUTTE : née le 28/04/44 - permis n° 1183/67

Si nécessaire, je peux envoyer les photocopies de permis par la Poste

Sportivement,

Jacques Jehlé
5, rue Pasteur
73190 Challes les Eaux
Tel : 04.79.71.32.67
Port : 06.80.37.71.98
jacques.jehle@neuf.fr
----- Original Message -----
From: jacques jehle
To: gerald.iacono@online.fr
Sent: Monday, August 01, 2005 9:52 PM
Subject: Bénévolat Embrun 2005

Bonsoir,

Mon épouse et moi-même , nous sommes volontaires comme signaleurs sur votre épreuve Ironman du 15/08.

Je suis membre du Comité Directeur et Trésorier du Club Aix Savoie Triathlon, je participe bien sûr à l'organisation de notre triathlon du 11/09, je suis arbitre de Ligue et tous 2 nous sommes pratiquants.

Ci-joint nos copies de permis de conduire.

Nous attendons vos instructions. A votre disposition,

Sportivement,

Pour Aix Savoie Triathlon, le Trésorier :
Jacques Jehlé

Bonjour Gerald,

j'ai passé une super journée le 15 aout dernier, un petit regrès tout de même d'être arrivée vers 21h et ne pas avoir été accueilli par l'organisateur de l'épreuve.

Merci encore pour cette organisation tout à été parfaite à mon niveau.

une petite question encore sur les classements. Un athlete du même club que moi, Denis cornelou (vaulx en velin), fini 10 mètre devant moi et ne figure pas dans les resultats. J'espère que cette erreur due au fait qu'il a perdu sa puce en route serat rétablie rapidement et que nous aurrons ses temps.

Sprotivement
Marc FORGEOIS
Dossard 245, 540 en 15h02'41 au classement actuelle.


Bonjour,
J'ai participé à l'édition 2005 de l'EmbrunMan.
Je remercie encore toutes les personnes qui ont contribué à la réussite de cette journée . Un coup de chapeau à tous les bénévoles et spectateurs qui nous permettent d'aller au bout de cette magnifique épreuve.
Arrivée à 23 h30, je n'ai pas accés à mon classement par Internet, est il possible de recevoir le classement avec tous les arrivants

D'avance merci
Béatrice Tardif
dossard 33
Bonjour et merci encore pour cette édition 2005, j'ai vu sur la plaquette le projet concernant la course en Malaisie, je serai très interressé par l'épreuve, pourriez-vous m'en dire plus et les possibilités d'aide pour la participation à cette épreuve.

Merci beaucoup et bravo encore pour cette belle édition.

Patrick Bringer
3 ème Embrunman 2005 et 2003
7ème/6ème/6ème chpt france élite LD 1997/1998/2001

Bonjour,

Juste savoir pourquoi les derniers finishers, + de 16h46 (jusqu'au dernier vers minuit) ne sont pas dans la liste... ???

Sinon, ne changez rien. Pour ma troisième participation, j'ai eu la possibilité de faire venir quelques uns de mes proches, famille et autres amis "sportifs"... Ils ont découvert, pour la première fois, ce qu'était ce "fameux" EMBRUNMAN et toute cette organisation, cette ambiance particulière... Ils ont trouvé ça GÉ-ANT !!!
Salutations sportives,
Fabrice Pion.


Bravo pour l'organisation

Ce tri va rester graver dans ma mémoire ...

Comment faire pour se procurer les photos ?,

Merci

Philippe Deneyer

Bonjour,

Tout d'abord, je tenais vous féliciter, ainsi que toute l'équipe de bénévoles, pour l'organisation de ce superbe triathlon qu'est l'Embrunman. Pour ma première participation, j'ai été conquis par la générosité de toutes ces personnes qui permettent à cet évènement d'être un moment magique pour des centaines de triathlètes passionnés.

Beaucoup d'émotions pendant cet Embrunman dont j'avais si souvent entendu parlé, beaucoup d'humanité sur les parcours, et quel bonheur à l'arrivée de partager ce Finish avec sa famille, ses amis et des centaines de personnes qui, l'espace d'un instant, partagent un moment fort de votre vie.

J'aurais aimé savoir s'il y avait une cassette de l'Embrunman qui a été faite, et si oui, ou peut-on se la procurer ?

Longue vie à l'Embrunman et à très bientôt car c'est certain, je reviendrai.

Christophe Rios

...

25/08/05

remerciements

 

 

Bonjour,

Désolée pour le retard mais je rentre seulement de vacances.
Je tenais à remercier toute l'équipe qui a organisé ce beau week-end sportif. Merci donc à tous: organisateurs, officiels, presse, partenaires, et tous ceux qui ont oeuvré pour que cette journée soit un succès. Félicitations à tous les bénévoles qui sans eux cette journée n'aurait pas eu lieu.
Longue vie au triathlon sur votre site et à l'année prochaine je l'espère...

Marie Demaisy
Triathlon Epinal Club
Dossard 472 minime

25/08/05

RE : [crv_triathlon] 15 08 2005 - Embrun


franck.lambolez@serned.fr


De nouveau un grand bravo à l'ensemble des finishers et super le petit mot
pou Rico.
A + les amis et sûrement sur les courses.


Franck LAMBOLEZ

25/08/05

triathlon d'embrun- puce electronique

 

 

bonjour,

j'ai eu la surprise de recevoir ce jour un courrier me réclamant la puce
électronique suite au triathlon du 15/08...En effet j'aurai du mal à la rendre
car elle m'a était "rageusement" suptilisée par un juge (une juge devrais je
dire) qui avait peur (suite à mon abandon pour cause mécanique au 20 km de
vélo) que je reparte avec un dérailleur cassé, une roue avec dix rayons de
coupés et une chaine tordue et que je rattrape les premiers soit environ 750
places aprés avoir réparé mon vélo!!!!ce qui est strictement interdit par le
réglement m'a t-elle précisée, elle m'a également pris le dossard. Un motard de
l'assistance radio qui à voulu gentiment m'aider s'est fait litéralement
engirlander par cette juge..néanmoins croyez moi que si j'avais pu repatir avec
ou sans puce j'aurai volontier terminé cette magnifique épreuve.

Je pense donc que cette juge si zélée a du faire son travail jusqu'au bout et a
du rendre la puce à l'organisation!!! si ce n'est pas le cas je veux bien vous
envoyer un chéque de 15?, vous n'êtes pas plus responsable que moi de ce
problème. Je pense, mais ca n'engage que moi que lorsqu'on est dans les 50
derniers notre but est de terminer, nous ne sommes pas à une ou deux places
prés et les juges devraient être un peu plus conciliants, ce qui est
heureusement le cas avec 90% des juges mais bon...

En tous cas bravo pour votre organisation, je reviendrais..pour finir cette fois
là j'espère.

Tenez moi au courant au sujet de la puce (dossard 112).
Merci.

JF COSTON

29/08/05

Résultats


imadec@wanadoo.fr

Bonjour
Avant tout bravo pour cette superbe fête, milles mercis, tout était au top.
J?aurais 2 suggestions
(1) mettre du salé aux ravitos (même si les conditions d?hygiène ne vous autorisent pas les produits frais, on pourrait avoir des chips, des tucs, des cacahuètes, du pain...)
(2) mettre des bornes sur les parcours vélos (tous les 10 ou 20km) et cap (au moins tous les 5km)
J?aurais une questions
Est-il possible d?avoir les résultats des années précédentes sous un format excel comme cette année (je suis intéressé par les éditions 2002/2003/2004/2005)
Merci pour tout, salutations sportives


Iltud MADEC
7 rue Rousset
84400 APT

28/08/05



JJULIAN374@aol.com

Monsieur Iacono, c'est avec du retard que je vous adresse un grand merci, a vous, a l'organisation, et aux bénévoles, pour cette fantastique journée du 15 aout que vous m'avez fait passer. Longue vie à l'embrunman encore bravo.

Jean Michel JULIAN du tri 12

28/08/05

Bravo !!!


DJVDS@aol.com

Bravo et merci pour ce que vous faites pour le triathlon.
Le reportage sur Eurosport était parfait !
A l''année prochaine

Pierre VANDERMESSE
Directeur Technique de l'OSMLomme Natation-Triathlon
Site du club : www.lomme-natation-triathlon.fr.st

28/08/05

embrunman

 

dhelyjoly@free.fr

Merci et bravo à l'organisation pour ces 3 jours de triathlon de très haut
> niveau sportif et dans un cadre magnifique!
> Dommage qu'il n'y ait rien de prévu pour la catégorie "cadet" (découverte/
> sprint). Nous serions intéressés pour l'année prochaine.
> Salutations sportives
>

25/08/05

Embrunman CD 2005


matdelebarre@hotmail.com

Bonjour,

Je n'ai pas pu participer cette année au CD suite au surplus d'inscription...cela a été une grande déception ms je suis content que cette nouvelle édition ait été encore une fois une grande réussite.

J'espère vraiment que l'épreuve du CD sera reconduite l'année prochiane...car elle fait partie également de la "fete" et cela serait un gran manque.

Un grand merci àl'organisation et espere que j'aurais la chance de pouvoir participer à l'edtion du CD de 2006...

25/08/05

Embrunman 2005


pascal.bourdeu@arkemagroup.com

J'ai eu la chance de finir cette épreuve mythique pour ma première année de triathlon ( et mon deuxième triathlon de l'année aprés le CD de Villeuneuve sur Lot).
Je voudrais simplement remercier toutes les personnes de l'organisation et tous les bénévoles pour ce travail titanesque, l' acceuil, les encouragements tout au long de la course. C'est aussi grave à ce soutien qu'on arrive au bout.
C'est une épreuve magique à plus d'un titre, certes exigeante, mais ce ne fût pour moi qu'un moment de pur bonheur.
Merci et bravo à tous et pourquoi pas à l'année prochaine !

Pascal BOURDEU ( 577e en 15h20mn )

pascal.bourdeu@arkemagroup.com

25/08/05

Embrun 2005

 

oissec@wanadoo.fr

Je me fais l'écho de tous ceux et toutes celles, spectateurs y compris, qui ont vécu 3 jours superbes sur Embrun cette année.
de belles courses, une belle organisation, du beau temps, de beaux vainqueurs: BEAU BEAU BEAU
merci Gérald
Pierre CESSIO

25/08/05

Embrun 2005


christian@etphobat.fr

Bonjour,

J'ai eu le plaisir, furtif, de vous saluer, le 15 août au détour d'une rue d'Embrun.

J'aurais bien aimé vous remercier plus vivement pour votre organisation, et le "plaisir" que nous participants y avons.

Je tenais à saluer et remercier tous les bénévoles, et plus particulièrement ceux en haut de l'Isoard, qui dans des conditions très dures aussi pour eux (froid) qui se sont mis en quatre pour nous.

J'avais juste deux petites suggestions concernant l'organisation, c'est bien peu mais ça peut être très utile :

Ne serait il pas possible d'avoir, en haut de l'Isoard, du ravitaillement salé autre que tomate+sel ? et aussi sur quelques ravito CAP

De même pour eux qui arrivent tard J dont moi, ne serait il pas possible d'avoir des couvertures de survie ou autre car cette année il faisait frais après 23 h

Merci de voir si vous pouvez faire quelque chose.

J'ai en plus une requête à vous transmettre, vous serait il possible de demander à :

* La mairie d'Embrun de changer les ampoules d'éclairage, le long de la digue, j'ai failli me faire un entorse du genou à 3 km de l'arrivée

* au camping des Clapières de voir s'il ne serait pas possible exceptionnellement de laisser les douches ouvertes après 22 h, ce n'est pas évident de macérer dans son jus toute la nuit, malgré une toilette sommaire.

Cordialement

Christian Scifo

Triathlète amateur et passionné

http://christian.scifo.online.fr

25/08/05

PHOTOS


jeanlouis.martin@club-internet.fr

Bonjour ;

J?ai participé au CD Embrunman cette année et je voudrais savoir si le photographe de la course a encore des clichés à vendre .Merci de me donner ses coordonnées

Sincères salutations et un grand merci pour l?organisation ???.à bientôt peut-être sur le LD ???

Jean-louis Martin / dossard 1368

Réponse : Oui, il est possible de se procurer les photos prises sur le parcours en contactant :

TINTIN Photos , 05200, les Orres, tél 04.92.44.09.57

25/08/05

PHOTOS

 

Terlaud.Fabrice@wanadoo.fr

Bonjour et encore bravo pour votre organisation d'un si bel événement.
Pourriez vous me donner les coordonnées du photographe de l'épreuve car je voudrais commander des photos.

Merci et à très bientôt.

Cordialement
Fabrice TERLAUD

Réponse : Oui, il est possible de se procurer les photos prises sur le parcours en contactant :

TINTIN Photos , 05200, les Orres, tél 04.92.44.09.57

22/08/05

Vol au triathlon LD d'Embrun


oreggiagerard@wanadoo.fr

Le 15 aout 2005, j'ai été victime du vol de mon matériel dans le parc alors que je venais de déposer mon vélo pour effectuer la course à pieds. Si comme moi, cela vous est déja arrivé, cette année ou avant, contactez moi par tel: 06.77.81.45.97 ou par mail: oreggiagerard@wanadoo.fr.
J'éspére tout de même que cet acte ignoble reste exceptionnel, car le triathlon d'Embrun ne mérite pas d'être gaché par des voleurs.

22/08/05

embrunman chute au km 30


marc.amelynck@chello.be


Pauvre Vera, elle qui était venue spécialement de Belgique pour essayer de terminer cette splendide épreuve.
Sortie de l'eau en 1h22, elle était quasi sûre de terminer le parcours vélo dans les temps...
Malheureusement, dans la descente de Prunières, au km 30, alors qu'elle roulait à 50 km/h, un autre triathlète l'a tout bonnement bousculé....La chute était inévitable....Une blessure au crâne et de multiples brûlures l'ont contrainte à l'abandon....Croyez vous que ce descendeur fou se soit arrêté ? Même pas....J'espère qu'il se reconnaitra, qu'il n'en dort plus la nuit et surtout qu'il n'a pas eu son tee-shirt "Finisher".
Vera pense déjà à l'Embrunman 2006....

Marc.
Double Embrunman à la retraite

08/07/05

Cintre avec prolongateurs

 

benoit.combeaux@wanadoo.fr

Bonjour,

Pour ce qui est de mon expérience personnelle, je n'avais pas de cintre avec prolongateur et cela ne m'a manqué à aucun moment. Le parcours est majoritairement accidenté avec très très peu de portions de plat. Il faut savoir que l'Izoard n'est malheureusement qu'un "détail" dans toutes les successions de bosses qui sont grimpées (et donc descendues heureusement !!).Les premiers kms démarrent par une douzaine (voir plus...) de kms ascensions avec une dénivelée allant de 800 mètres d'altitude à 1300 mètres. Du km 35 au km 60 il y a une succession de petites bosses et petites descentes. Du km 60 au km 100 ça ne fait globalement que monter. Du km 100 au km 125 récup en descente (superbe descente pour les amateurs en la matière). Du km 125 au km 186 succession de dénivelées positives et négatives avec 2 points très marquants qui sont la côte de Pallon (1.5 km très raides!!) et le Chalvet (le bouquet final entre 5 et 7 kms en plein soleil et surtout après 170 kms dans les jambes, juste avant de redescendre sur le plan d'eau).
En résumé il faut surtout se préparer à grimper des longues bosses et des successions de petites bosses casse pattes. Si vous en avez l'occasion, allez faire un tour à Embrun en juillet pour faire quelques fois les 20 kms du départ et le chalvet....ça permet de ne pas s'emballer le jour J.

Rendez vous le 15 Août pour cette grande fête qui doit durer et conserver son ambiance incomparable.
Sportivement
Benoît "mono-finisher" à Embrun en 2003 et bientôt plus...

03/07/05



alexispauly@free.fr


Cintre ou pas cintre prolongateur ?
Quelle est votre expérience sur Embrun ?

 

02/11/04

Dénivelé


cyril.gautier@jeunesse-sports.gou

Bonjour,

Ce sujet ayant suscité pas mal d'échanges, voici les explications de Cyril sur cette mesure : EmbrunMan_dénivelé

Salutations et merci pour vos mails qui font vivre cette rubrique.

Belkacem

02/11/04

embrunman 2004


yemond@stepmind.com

Bonjour,

Vous allez peut être avoir qq difficultés à réaliser ce que je vais vous
demander, mais cela ma paraît plus qu'important. En effet, j'ai terminé
l'Embunman en 16h51'40" avec le dossard 500, en passant la ligne
d'arrivée avec mon épouse et après la ligne il m'a été remis la médaille
et le tee-shirt finisher et c'est un jeune garçon qui a eu la patience
de m'attendre qui a fait ce geste. J'ai le sentiment, dans l'euphorie de
l'arrivée, de ne pas l'avoir assez remercié, pouvez vous me donner ses
coordonnées, avec son accord ou celui de ses parents, pour que je puisse
le faire d'une manière un peu plus chaleureuse et personnalisée. Je vous
remercie d'avance de ce vous pourrez faire et vous dit à l'année
prochaine le 15 août pour une grosse tranche de bonheur. Encore merci de
nous donner l'occasion d'explorer nos limites, merci aux bénévoles de
leurs chaleureux encouragements ainsi qu'au public, merci aux
haut-alpins pour leur accueil, merci à Mr IACONO de tenir bon.
Cordialement.
Yv

03/10/04

résultats


imadec@wanadoo.fr

bonjour à tous

est-il possible de se procurrer les résultats des 4 dernière éditions du LD d'Embrun sous un format xls.

A part ça, cette épreuve est formidable autant pour un coureur que pour un spectateur (même non averti...) Allez-y, le site est fabuleux!

Iltud MADEC
Pherosynthese
Le Rieu Neuf - 84490
St Saturnin d'APt / FRANCE
phone : +33 4 90 75 57 05 / fax +33 4 90 75 57 06
email imadec@wanadoo.fr

20/09/04

Dénivelé


TGuglielmi@panini.fr

Je suis très heureux de l’explication scientifique fournie par M.Gagnard car il nous apparaissait impossible que le parcours vélo de l’Embrunman soit supérieur à 4.000 mètres de dénivelé.

Nous avons ainsi effectué plusieurs mesures avec différents Polar (710 & 625), différents intervalles d’enregistrement (5 et 15s) et nous arrivions systématiquement à un chiffre compris entre 3.600 et 3.680.

J’espère que cette interprétation permettra de rétablir une certaine vérité si elle ne change rien sur le fond (le parcours sera toujours le même ! TANT MIEUX !).

Merci encore.

18/09/04

à propos du dénivelé


m.gagnard@univ-lyon1.fr

Bonjour,

J'ai calculé le dénivelé de l'Embrunman : il est de 3850 m (+/- 20 m).
Je l'ai mesuré sur ma POLAR 710 et trouve comme un précédent forumeur environ 3600 m.

Les altimètres sont réglés sur "l'atmosphère standard" qui est un état moyen de toute l'atmosphère dans les régions de moyenne latitude comme la France.

Or ce 15 août l'atmosphère du 05 était bien loin de cette atmosphère standard (air sec,15° à 0m, 1013 hPa à 0m et décroissance de température de 6.5° par 1000 m d'élévation). Lorsque l'air est dans son état standard, il fait donc environ 15 - (2.368*6.5) = 0.4° au sommet de l'Izoard.

Dans ce cas, l'altimètre sous-estime les montées (comme les descentes d'ailleurs) de 37 m pour 1000 m d'élévation et pour 10° d'excédent de température (cas de l'air sec).

Un rapide calcul grossier donne (en admettant un excédent de température de 20° environ) une sous-estimation de 3.6 * (2*37) = 266 m.
Le vrai dénivelé de l'Embrunman est donc d'environ 3850 m.

J'ai retrouvé ce nombre d'une autre manière, un petit programme me permet de corriger une courbe "brute d'altimètre" en imposant dans cette courbe l'altitude vraie de certains points hauts (Izoard par exemple) et point bas (800 m au Pont Neuf par exemple). Le résultat ainsi obtenu est lui aussi de 3850 m.

L'altimètre de la POLAR 710 est dit "compensé en température", ça signifie qu'à une pression atmosphérique fixée, l'indication d'altitude est indépendante de la température DE L'ALTIMETRE.
Par exemple, vous avez deux POLAR identiques chez vous, vous les réglez toutes les deux à l'altitude de votre domicile, vous en placez une au soleil au bord de la fenêtre et l'autre au frigo : lle vous indiqueront la même altitude, celle de votre domicile si la pression atmo ne varie pas. S'il arrive une dépression, elle varieront toutes les deux de la même manière, en augmentant leur altitude.

Même pour un alti compensé, la correction ci dessus est donc toujours à faire.

En hiver, l'altimètre surestime tous les dénivelés (positifs comme négatifs). Si vous faites l'EM par temps froid hivernal, votre alti indiquera environ 3850 + 250 = 4100 m de D+.

Il est assez difficile de jauger l'excédent de température. Le matin (comme l'après-midi) la température de l'air au voisinage du sol (dans les 5 premiers mètres) est fortement influencée par la température du sol. Le matin du 15 août il faisait entre 5 et 10° dans l'air vers 6h (la tempé standard d'Embrun est de 15 - (0.8.3*6.5) = 9.5° environ) on aurait donc pu croire au matin que l'atmosphère était standard... Mais il faisait bien plus chaud à la même heure 1000 m plus haut loin de toute surface terrestre, or c'est l'écart moyen de température de TOUTE l'atmosphère qu'il nous faut. En consultant les cartes météo, on constate bien qu'il était de l'ordre de +15 à +20°.

Pour info, le vrai dénivelé de la Marmotte est de 5010 m.

M.G

07/09/04

forum embrun-man


Philbruy@aol.com

bonjour !
apres une premiere participation au mythique embrun-man en 2002, je revais d'y retourner !
malheureusement une blessure survenue en juin 2003 m'a empeché de retourner vivre des emotions que je n'avais jamais connues jusqu'alors!
j'ai dû attendre l'edition 2004 pour enfin, revivre cette fabuleuse journée du 15 aout 2002.
en 2 ans, je n'ai pas fait un seul footing, pas une seule seance de home trainer, pas une seance de natation, pas une seule competition sans penser à mon retour à embrun. Lorsque l'epreuve fut menacée à de nombreuses reprises j'ai craint le pire, le malheur de ne pas accomplir un reve !!!
vivre en une seule journée les emotions qu'un Homme peut connaitre en une vie: doute, crainte, joie, peur, extase, jouissance, partage, souffrance, decouverte des limites physiques et mentales.
Merci à tous les benevoles qui oeuvre chaque été pour nous OFFRIR cette si belle epreuve, ce bijoux du triple effort qui nous permet d'aller à la decouverte de notre corps, de nos limites !!!!
merci M Iacono d'avoir defendu votre bébé (l'embrun-man), pour que je puisse enfin m'epanouïr!!!! un embrun-man pour voir (2002) un autre pour profiter pleinement de cette si belle journée ! je me suis fait plaisir, j'ai souffert comme tous les participants, mais vous m'avez offert ma plus belle journée sportive, vous m'avez offert des sensations qu'aucun autre organisateur ne m'a apporté.

Merci, merci et encore mercis, 1000 mercis @ tous !


Longue vie à l'embrun-man

Phil-------------12h52' - 87°-doss 180

06/09/04

Ravitailements pas top


boisson@imaginez.fr

Bonjour,
J'ai voulu voir l'embruman de l'intérieur..dommage je n'ai pas pu le terminer mais je suis partagé sur cette épreuve
effectivement le parcours est magnifique et les encouragements extrèmement nombreux (çà change des autres course de l'hexagone) mais par contre il faut prévoir son propre ravitaillement....
sur la cap un copain n'avait plus que des rondelles de bananes au ravitos et quant au ravitaillement à l'arrivée, c'est certainement un des plus "light" que j'ai vu en 12 ans de triathlon..dommage quand on paie 140€ pour participer à une course...Merci Mr Iacono d'en tenir compte même si on ne vient pas sur Embrun pour faire un festin, une épreuve se mesure aussi à celà et le succès du triathlon de Dijon est aussi du à cette volonté d'offrir aux athlètes une prestation complète.
Mais je reviendrai quand même... pour le finir.
Salutations
Didier

04/09/04



SylvetteSillon@neuf.fr

pourquoi un temps limite si court en velo pour les feminines?certain hommes mettent 7 heures pour courir le marathon .ce serait plus logique de mettre un temps limite au passage du premier tour en course a pied. . mais peut etre ne cherchez vous pas a avoir plus de 19 feminines ! dommage car cela fait 2 fois que je ne rentre pas dans le temps limite en velo alors que sur ironman je coure le marathon en moins de 5h30 ; pensez y ,vous auriez plus de monde.

02/09/04

MERCI !...M E R C I !....


jean-marc.libert@ratp.fr

J'ai découvert le triathlon en 2000 et de passage (par hasard) à
Serre-Ponçon en vacances, j'ai assisté, comme un gamin, au triathlon
d'Embrun pour la 1ère fois !
... depuis je suis là tous les ans soit comme spectateur/supporter de mon
club (TC TORCY - 77) les 3 premières années, soit comme participant sur le
CD en 2003 ou enfin pour participer à l'Embrunman cette année, c'était mon
cadeau d'anniversaire pour mes 50 ans ! ,, ...et en plus FINISHER 15h29 -
dossard 221) ! la cerise sur le gâteau , ...au bout de mon rêve le plus fou
depuis 4 ans !
( je n'en suis même pas encore revenu !)
... alors Merci Monsieur Iacono, merci à tous les bénévoles, tous les
supporters, et que vive toujours l'Embrunman pour tous ceux qui ont des
rêves plein la tête et du bonheur à partager !
et .........à l'année prochaine ! JML 221

30/08/04

EMBRUN MAN EN CD C'est le pied !


pellissier.s@fongecif-lr.as

Moi aussi, c’était mon premier EMBRUN en CD…LE PIED ! Tout y passe : l’envie, l’impatience, la peur et enfin le bonheur d’avoir fait Embrun, et d’avoir fait un des plus beau tri (en tout cas le plus beau CD que j’ai pu effectuer).

Un jour je serai peu être prêt pour effectuer l’iron, enfin j’espère.

PS / Comment fait-on pour ce procurer les photos, parce « tintin photo » je n’y arrive pas et je voudrai un souvenir de ce fameux cd, merci d’avance ( envoyer l’info sur peps72@libertysurf.fr) 477ème.

28/08/04

embrunman 2004


dirk.logghe@skynet.be

c'etait mon premier Embrunman mais certainement pas mon dernier: comme deja
dit nombreux dans ce forum, merci, merci,merci.
Je vous garanti que l'année prochain plus de Belges seront présent, je m'en
occuppe personnellement!!
le dossart 69 terminant 49.

PS/ NIET LACHEN MET DE SCHRIJFFOUTEN.

27/08/04

Extraordinaire EM

antoine.duchateau@smiths-heimann-fr.com

 

 

 

ENORME MERCI à Rose, Valentin et Théo
Pour ma premiére participation je suis vraiment conquis.
Tout est EXTRAORDINAIRE dans cette épreuve.
Se lever à 3h00 matin il fait 9°C
Les bénévoles qui nous acceuillent à 4h30 avec un grand sourire et un petit
mot d'encouragement
Le nombre des spectateurs à 6h00 du matin (d'ailleurs je crois que l'on doit
tous un grand MERCI à nos femmes enfants et proches)
Démarrer la natation dans le noir !!!!!
Le départ du vélo sur pratiquement 20km de montée
La beauté des sites que le parcours vélo nous fait traversé (j'ai eu la
chair de poule à la case deserte : magnifique !!! énorme !!!)
Les 35°C de l'aprés-midi !!!
Les bénévoles sur tout le parcours (toujours un mot d'encouragement) et les
anonymes sur le bord de la route qui nous encouragent en nous appelant par
notre prénom grâce à la feuille avec les numéros de dossard, les noms et
prénoms de chaque participant.
L'ambiance qu'il y a le long du circuit du marathon,
La fin de la premiére boucle où l'on repasse par le parc à vélo sous les
ovations du public toujours aussi nombreux
Et enfin cette ligne d'arrivée qui se profile et on aurait presque qu'envie
de ne pas la franchir pour que ça ne s'arrête pas.
14h15' de joie, de doute, d'allégresse, de bonheur, d'anxiété,
d'émerveillement .....
EXTRAORDINAIRE Merci à toute l'organisation, il faut vraiment que ça continu
......
Merci tout particulier à Kashma coach du week-end
Antoine

25/08/04

Erratum : Calais 4ème (... et non pas Gravelines)


Fmasson@tele2.fr

Bonjour,

Comme formulé dans les bulletins d'inscription des co-équipiers et reprécisé par Morgan Bellet lors de la remise des prix, le 4ème club est bien Côte d'Opale Calais Endurance et non pas US Gravelines.
Je tiens à souligner à nouveau ce fait car je constate que le mauvais nom est celui repris dans les résultats malgré toutes les précautions pré-citées.
Cette NUANCE est très importante pour ce Club qui est dans sa 1ère année d'existance et qui figure parmis les 10 premières équipes masculines du Grand Prix de Duathlon en 1ère division et se classe 3ème équipe féminine dans ce même Grand Prix.
Dans tous les cas, BRAVO A VOUS pour la Réussite de cet Embrun Man 2004 dont je tire une très grande satisfaction personnelle et collective

Sportivement,
F. Masson

25/08/04



Migadels@aol.com

Bonjour a tous, j'ai participé a l'Embrun Man cette année et ce fut la plus belle course et la plus longue a laquelle j'ai participé. Quelle ambiance sur le bord des routes et quel paysage magnifique que j'ai pris le temps d'apprécié. Le petit massage apres le vélo fut tres agreable surtout quand c'est fait par 2 jolies masseuses!! Je me pose quand même une question, j'ai 29 ans, et je voulais savoir quel etait l'age du plus jeune concurrent(e) cette année? Merci a l'organisation et a tous les bénévoles et une chose est sûr je reviendrais un jour pour essayer de faire un peu mieux.
Samuel ,351e, de Saint Jean de Monts Triathlon Athlétisme Vendée.

25/08/04

Embrun


michael.fuentes@obs-banyuls.fr

Salut,
pour ma première année de triathlon et mon premier Embrunman, je peux dire sans retenu que je me suis vraiment plu sur cette distance, je pense qu'à part quelques petits détails dans l'organisation, en générale ce fut un sans faute...merci vraiment à tous les bénévoles. Mais je reste surpris quand à certains des commentaires fait dans ce forum, il y a des choses très bien, départ des féminines qui doit être décalé et temps limites en vélo peut-être aussi ? mais je pense, que l'on finissent en 10 h 00 ou en 19 h 00, l'embrunman reste mythique et le restera... de polémiquer sur le dénivelé, sur l'humilité, je pense que cela est secondaire tout en étant positif, je n'oublierai pas la phrase de Cyrille Neveu " l'embrunman ce n'est pas un course contre les autres, mais plutôt une course contre soi"... La plupart d'entre nous faisons l'Embrunman par défi, moins important pour certains que les Himalayistes des années 50, mais pour moi j'ai réalisé comme ces alpinistes mon rêve de finir en moins de 16 h 00 (370eme), cela peu faire sourire, mais moi cela m'a fait pleurer de joie....
Merci à tous et bonne récupération...
by
Michaël FUENTES

24/08/04

Bravo aux bénévoles


gerard.rolland@wanadoo.fr

Remerciements
Merci d 'avoir permis de réaliser mon premier reve de triathlète. Fabuleux. Bravo aux bénévoles. Il faudrait envoyer un mail de remerciements à tous ceux qui ont signé la pétition pour que l'embrunman ait lieu. J' attends déjà l'année prochaine avec une énorme envie.
Un bémol: des gendarmes placés à des endoits souvent peu stratégiques.( 4 dans une ligne doite descendante de l'izoard, inutile...,des consignes de la préfecture?) Merci aux gendarmes municipaux et aux signaleurs.

Une question: Une bonne boisson énergétique distribuée sur le vélo, très digeste: Quelle marque??

Merci Merci...... Le 621, les tritons Meldois

24/08/04

départ féminin - masculin


fabienne.jeanson5@wanadoo.fr

Bonjour à tous,
tout d'abord bravo pour l'organisation du CD j'ai pris beaucoup de plaisir dans ce tri, tout y était le temps, le parcours, l'ambiance cependant un détail m'a perturbé dans l'eau. c'est l'arrivée à mi-parcours des rapides masculins qui ne s'occupent pas du tout des femmes qu'ils dépassent ils les écrasent ce qui est très destabilisant pour terminer un parcours dans les temps habituels. J'ignore si celà est la coutume à Embun mais si c'est le cas je pense que l'année prochaine je ne reviendrai peut etre pas à cause de ce départ.
Pourquoi ne pas faire l'inverse?
Encore bravo et merci.

Fabienne J du club de triathlon de chalon sur saône

24/08/04

message pour le forum


w.guilleton@free.fr

Bonjour,

Je suis d'accord avec Sylvette Sillon, il vaut mieux voir un triathlète hors
délai d'une heure en vélo mais relativement frais et capable de courir son
marathon que de voir des triathlètes arriver complètement vidés et
incapables de courir qui finissent en plus de 20 heures. On en oublie que le
triathlon est avant tout une course, il s'agit alors de faire de son mieux
sans pour autant se ruiner la santé. Finir épuisé oui ! Etre " détruit " à
l'arrivée et mettre plusieurs mois à s'en remettre tout cela pour dire "
Qu'on l'a fait ", non ! L'humilité s'est de savoir s'arrêter à temps et non
pas de se vanter d'avoir terminé " en rampant " ce qui est considéré comme
le triathlon le plus dur du monde. Il est à noter que ce que de nombreuses
personnes considèrent comme un exploit, n'en est pas un. Il est des hommes
qui ont réalisé des défis autrement plus osés et périlleux sans savoir où
ils allaient et souvent avec des moyens rudimentaires, pour s'en rendre
compte il faut s'intéresser à l'histoire.
Participer à un Ironman c'est la garanti de la présence d'un service
médical, de nombreux ravitaillements et de la présence de nombreux bénévoles
qui sont aux petits soins pour les athlètes, ce sont aussi des connaissances
en physiologie qui nous permettent de nous entraîner correctement en
connaissance de l'objectif à accomplir. On se rend compte alors que la part
d'incertitude y est limitée.

Tout ceci dit le triathlon d'Embrun est une très belle course, une
magnifique ambiance qui motive à revenir d'année en année. Bien sûr, il fait
mal aux jambes et je pense qu'il en est de même pour les meilleurs mais il
est à la portée de tous dès l'instant que l'on consacre un minimum de temps
à l'entraînement et qu'on le gère sérieusement.

Pour ma part je salut un homme comme E.Caprin qui est admirable.

Bonne réflexion sur la notion d'humilité...

24/08/04

Question


frederic.daniel@eds.com

Félicitation pour votre dévouement à cette formidable fête du sport qu'est
Embrun

Je n'arrive pas à trouver le classement d'un copain de club (Patrick Lucas)
sur le longue distance

A t'il abandonné ?

Merci d'avance et encore BRAVO

24/08/04

EMBRUN MAN


Sbellu@valenciennes-metropole.f

J’ ai participé à l’ embrun man

Je n’ ai que des superlatifs

Fabuleux geant AVEC UNE GRANDE ENVIE : CELLE DE REVENIR L ANNEE PROCHAINE !!!!!!!!!

Pour ma part je termine en 16 h

PEUX MIEUX FAIRE !!!

JE REMERCIE L’ ORGANISATION , LES BENEVOLES pour avoir mis sur pied cette superbe machine à plaisir qu’ est L’ EMBRUN MAN

Merci encore et à l’ année prochaine

Salvatore BELLU

TRIATHLON CLUB DOUAI

 

 

 

 

23/08/04

Premier CD!!


matdelebarre@hotmail.com

Un grand merci à l'organisation de l'embrunman qui ns a permis de réaliser notre premier CD!
Ce en fut pas sans mal masi ns l'avons fini;..alors a 'année prochaine!

Ps: Est il possible de se procurer les photos prisent le long du parcous velo? Qq'n aurait il l'adresse net du photographe?

merci d'avance
Matthieu

 

 

 

 

23/08/04

CD embrun

 

mariealex@tiscali.fr

salut

Merci aux organisateurs, merci aux bénévoles, merci aux triathlètes qui, malgré des doutes sur l'annulation, ont prévu cette épreuve dans leurs emploi du temps. bref merci pour ce week end.

Le CD : ma première année tri, mon objectif

quelle ambiance!!!!!, le départ, 700 passionnés dans l'eau, le parcour vélo et ses 1200m de dénivelés qui font surchauffer les jambes. les encouragements tout le long du parcours et enfin ce tour du lac avec toujours autant de monde........

malgré une arrivée loin des premiers, les applaudissements sur la lignes qui font plus que du bien.

j'ai juste une seule ombre au tableau : arrivée 417, le ravitaillement de la ligne d'arrivée était composé d'eau et de raisin sec. Les bénévoles nous ont dit qu'il ne restait plus rien, plus de coca, plus de banane, plus d'orange, plus de barre....dommage car j'avais vraiment besoin de sucre après 3h16 d'efforts. une suggestion : ne pas tout mettre sur la table dès que le premier arrive et sortir au fur et à mesure, dommage que les premiers ne pensent pas aux autres....

mais bon.........

conclusion:

très belle épreuve qui me donne envie de dire à l'année prochaine. et pourquoi pas à dans quelques années pour l'embrunman.

 

 

 

 

23/08/04

bravo ... et une petite question sur les temps intermédiaires


anarpahube@free.fr

Bonjour et un très grand bravo pour le tri du 13 août auquel j'ai participé avec
très grand plaisir. Tout y était : parcours, organisation, public, nombre de
concurrents et même météo.

Juste une petite question sur les résultats et les temps intermédiaires pour le
courte distance. Ces derniers diffèrent notablement (qqs minutes en plus pour
la nat, en moins pour le vélo et en plus pour la càp, avec un total final
exact) de ceux que j'ai pris sur mon chrono, après la fin des transitions.
Savez-vous où ont été pris ces temps intermédiaires.

Merci et encore bravo pour tout.

 

 

 

 

23/08/04

Classement par équipe


TGuglielmi@panini.fr

Bonjour,

Je suis toujours autant ravi de me présenter le 15 août au départ de cette course mythique et j’espère en être encore l’année prochaine.

Je voudrais cependant effectuer deux petites remarques :

1) le classement par équipes est erroné dans la mesure où notre club ne figure pas : TRIALP 06 (28° Thierry GUGLIELMI, 39° Stéphane PALAZZETTI, 95° Thierry GAGNEPAIN).

Ce n’est malheureusement pas la première fois. Pouvez-vous corriger ce classement en conséquence.

2) J’ai un dénivelé positif de 3.600 m pour la troisième année consécutive sur mon POLAR qui possède la fonction d’altimétrie. Tous les participants savent pertinemment qu’il n’y a pas 5.000 m de dénivelé mais bien 3.600 comme le spécifiait l’ancienne plaquette.

Merci de prendre mes remarques en considération et encore bravo à vous tous.

 

 

 

 

23/08/04

Bravo à tous


huguesschuster@pascalcoste.com

Bravo à tous concernant l'Embrunman 2004, une expérience personnelle unique, un public très chaleureux, une super organisation, bravo pour les massages entre le vélo et la course à pied, c'était magnifique, à l'année prochaine...

Hugues Schuster
Olympique Nice Natation

 

 

 

 

22/08/04

 

 

philippe.mahe14@libertysurf.fr

Bravo pour cette superbe journée et merci à tous les bénévoles qui en plus encouragent.

A bientot.

Le 437

 

 

 

 

22/08/04



sylvette.sillon@tiscali.fr

pourquoi un temps limite si court pour les feminines en velo? c'est dommage, cela fait 2 fois que je participe et que je ne rentre pas dans le temps limite a la fin du velo.( sur un ironman je cours le marathon en moins de 5h30). pourquoi ne pas mettre un temps limite a la fin du premier tour en course a pied et un temps limite plus long en velo.Ce serait plus juste ,car quand on voit des coureurs boucler leur marathon en plus de 7h30 ce n'est plus un ironman ,c'est un course de velo et on marche plus ou moins pendant 42 kms car on n' a pas pu gerer son velo pour rentrer avant 17h15. je ne dois pas etre la premiere a dire cela ,pensez y vous auriez plus de monde .

 

 

 

 

21/08/04

félicitations à l'organisation

 

nixorolland@wanadoo.fr

J'ai eu la chance de suivre partiellement et dans le pur respect du règlement, un triathlète sur le longue distance. Je ne reviendrai pas sur les décors somptueux, le spectacle grandiose et permanent ainsi que le courage des compétiteurs.
Tout a été possible grâce à l'organisation, VOTRE ORGANISATION qui a été en tous points remaquable. Tout au long des parcours, j'ai remarqué combien vos bénévoles, tant les assistants que les signaleurs avaient un geste, un mot gentil, souvent des encouragements pour les triathlètes. Aux points de ravitaillements, notamment celui du col de l'Izoard, l'accueil y a toujours été parfait. Le sac du compétiteur était immédiatement mis à disposition alors qu'un assistant équipait le cyclo du fameux journal pour la descente. Tout cela était parfaitement rodé et orchestré. Bravo à toutes et à tous, et un grand merci pour cette merveilleuse journée que vous m'avez permis de vivre. Je souhaite de tout coeur suivre à nouveau cette fantastique épopée l'année prochaine et pour de longues années encore. MERCI, MERCI et encore BRAVO!!!!
Très cordialement.
Jean-Marie ROLLAND en Seine et Marne.
(P.S.: mon "poulin" portait le dossard 621)

 

 

 

 

22/08/04

Resultats


laurent.fenech@wanadoo.fr

Bonsoir,

serai - t - il possible de recevoir les résultats du DO du Long en fichiers .txt ou .xls

D'avance merci

Encore une fois le triathlon d'Embrun aura été l'occasion de grands moments de plaisirs et d'émotions.
Merci à tous les bénévoles pour cette organisation et encore merci à Gérald Iacono pour son abnégation.

Sportivement
Laurent Fenech